Witzig, großes Herz und tolle Persönlichkeit.
A lot of fun, a big heart, a great personality...
Wie war die Show? - Witzig und fast immer richtig.
How did you think the show went? -Fun and mostly accurate.
Witzig. Der Kerl verliert seine Knarre ständig.
Hilarious. That dude loses his gun all the time.
Witzig und leistungsstark, die perfekten Verbündeten für die alltäglichen Abenteuer.
Fun and high-performance, they are perfect for everyday adventures.
Witzig und exklusiv - ein Kernstück der neuen Kollektion.
Fun and exclusive, a key item in the new collection.
Witzig, aber man lernt sich nicht kennen.
Fun, but I didn't really get to know him.
Witzig, dass du das sagst, ich hatte gestern genau dieselbe Idee.
Funny you should say that, I actually had the same idea yesterday.
Witzig, wie einem die Dinge im Dunklen immer klarer erscheinen.
It's funny how things seem so much clearer in the dark.
Witzig, er zeigt ihm, wie man die Straße überquert.
How funny, he's teaching him how to cross the road.
Und dein Scheck? Witzig, die haben ihn nicht erwähnt.
What about your check? Funny, they didn't mention it.
Witzig, wir alten Leute kommen ohne Stift und Papier nicht klar.
Funny how we old folks can't do without our pen and paper.
Witzig, denn ich hätte kein Problem gehabt, mich von ihr abzuwenden.
Funny, because I would have had no problem turning mine on her.
Witzig, ich hatte gar nicht bedacht, dass du nein sagen könntest.
It's funny, I didn't even consider that you might say no.