Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zeitcodes des
Examples with "Zeitcodes des" and their translation in Engels
Mit anderen Worten: Sie können einen Unterclip entweder erweitern oder verkürzen, je nach den ursprünglichen Zeitcodes des übergeordneten Videos.
Überprüfung des Zeitcodes des In-Punkts oder Out-Punkts
To check the timecode of the In point or Out point
Dauer des ausgewählten Clips oder Zeitcodes des ersten Bilds
Duration of selected clip or timecode of first frame
Andere resultaten
läuft vom Zeitcode des zuletzt auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes ausgehend fort.
advances consecutively from the timecode of the last frame recorded on the disc.
Jedes Cover ist außerdem mit dem Zeitcode des jeweiligen Film-Einzelbildes markiert, auf dem es beruht.
Each cover is also marked with the time code of the particular film frame on which it is based.
Der Anafangs-Zeitcode des aktuellen Clips wird auf dem Farb-LCD und dem Monochrom-LCD angezeigt.
The initial time code of the current clip list appears in the color LCD and the monochrome LCD.
Der Zeitcode des IN-Punkts wird im IN/OUT-Einstellfenster angezeigt und die IN-Anzeige leuchtet.
The IN point timecode is displayed in the IN/OUT setting window, and the IN indicator lights.
Die werkseitige Auswahl ist der Zeitcode des ersten Bildes oder der Zeitcode des Skizzenbildes.
The factory default selection is the timecode of the first frame or the timecode of the thumbnail frame.
Bei der Anzeige von Videodetails eines Unterclips enthält das Storyboard Einzelbilder, die im Start- und End-Zeitcode des Unterclips enthalten sind.
When viewing Video Details for a sub-clip, the storyboard contains frames that are contained within the start and end timecodes of the sub-clip.
Weil vorhandene Bilder und Nullframes in den Zeitcode des Datenstromes vorschriftsmäßig eingebettet wurden, bleiben auch Ton und Bild synchron.
Because existing frames and Null frames are embedded correctly at the time codes of the data stream, sound and picture remain synchronized.
Synchronisierung mit dem Zeitcode des in die Buchse HDSDI eingespeisten Signals
Synchronize to the timecode of the signal input to the HDSDI connector.
Der Zählerwert läuft ab einem vorhandenen Anfangswert oder fortlaufend ab dem Zeitcode des letzten auf der Disc aufgezeichneten Einzelbildes.
The count value advances from a preset initial value, or advances consecutively from the timecode of the last frame recorded on the disc.
Aufzeichnung der Ausgabe des eingebauten Zeitcodegenerators, wobei dieser mit dem Zeitcode initialisiert wurde, der auf den Zeitcode des letzten Einzelbilds des letzten Clips auf der Disc folgt.
This records the output of the internal timecode generator, initialized to timecode following continuously upon the timecode of the last frame of the last clip on the disc.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zeitcodes des in het Duits
Suggesties
Resultaten: 809. Exact: 3. Verstreken tijd: 75 ms.
