Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Zeugnn
Vertaling van "Zeug" in Engels
Dieser Kaffee ist saugeil, viel besser als das Zeug im Büro.
This coffee is bloody good, much better than the stuff at the office.
Wenn sie dich mit dem Zeug erwischen, landest du sofort im Knast.
If they catch you with that stuff, you'll be in stir instantly.
Auch wenn er meine Platten und Zeug von zu Hause klaut.
Even if he steals my records and things from the house.
Jedes Gedicht sollte sein, als würde jemand dein Zeug lesen.
Every poem you write should be like someone reading your things.
Nur wenige Bewerber haben wirklich das Zeug dazu für diese anspruchsvolle Position.
Only a few candidates truly have what it takes for this demanding position.
Der junge Athlet hat eindeutig das Zeug dazu, auf internationalem Niveau zu konkurrieren.
The young athlete clearly has what it takes to compete at an international level.
Ich meine, das Zeug worüber er gestern Nacht geredet hat...
I mean, the stuff he was talking about last night...
Er zeigte uns Fotos von Zeug, das genau so aussah.
He showed us pictures of stuff that looked just like this.
Nachdem es getrocknet ist, peelt man das Zeug einfach ab.
After it is dried, you simply peel the stuff off.
Ich hab' dir all das neue Zeug beim Essen erzählt.
I told you all the new stuff I heard at dinner.
Du hast so viel Zeug für jemanden, der allein lebt.
You've got so much stuff for a person living alone.
Ich rede nicht von dem Zeug, dass du online findest.
I'm not talking about the stuff you can find online.
Mit Mustern und all dem Zeug ist es nicht viel anders.
It's the same with specimens and all sorts of stuff.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zeug bevatten
! das Zeug dazu exp.
! what it takes
"She has what it takes to lead the team."
! Zeug dazu exp.
! what it takes
"She has what it takes to lead the team."
das Zeug dazu haben v.
have what it takes
"She has what it takes to lead the team."
! das Zeug für die Uni haben v.
! be college material
"Many teachers think she could be college material."
! leeres Zeug reden v.
! blow hot air
"He just blows hot air during meetings."
! sich ins Zeug legen v.
! break one's neck
"She will break her neck to finish the project on time."
! go at it
"They decided to go at it and finish the project."
! das ganze Zeug n.
! everything except the kitchen sink
"She packed everything except the kitchen sink for the trip."
ins Zeug legen v.
go the extra mile
"She always goes the extra mile to help her friends."
das Zeug haben zu v.
have the makings of
"She has the makings of a great leader."
! sich ins Zeug legen für v.
! hustle for
"She hustled for a promotion at her job."
! dummes Zeug reden v.
! talk through one's hat
"She's talking through her hat about finances she's never actually managed."
! sich voll ins Zeug legen v.
! work flat out
"She had to work flat out to finish the project."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zeug in het Duits
Suggesties
das Zeug
+10k
ins Zeug
+10k
Zeug dazu
9690
das ganze Zeug
5490
was das Zeug hält
5220
dummes Zeug
5130
ins Zeug legen
3910
altes Zeug
1140
Resultaten: 19414. Exact: 19414. Verstreken tijd: 49 ms.
