Examples with "Zusatzfunktion wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Auswahl dieser Zusatzfunktion wird die Wäsche sanft gewaschen und vorsichtig geschleudert, um Knitterbildung zu vermeiden.
In this position the laundry is gently washed and spun to avoid any creasing.
Durch die Auswahl dieser Zusatzfunktion wird das Wasser des letzten Spülgangs nicht abgepumpt, so dass die Wäschestücke möglichst wenig knittern.
By selecting this function the water of the last rinse is not emptied out to prevent the fabrics from creasing.
Mit der optionalen Zusatzfunktion wird beim Anheben des Oberteils automatisch die gesamte Liegefläche in Richtung Kopfteil zurückgeschoben.
This optional additional function allows the user to slide back automatically the entire lying surface in the direction of the headboard, when the top section is being raised.
Verfügbare Optionen: Spülstopp Durch die Auswahl dieser Zusatzfunktion wird das Wasser des letzten Spülgangs nicht abgepumpt, so dass die Wäschestücke möglichst wenig knittern.
The relevant light will light up. Rinse Hold By selecting this option the water of the last rinse is not emptied out and the drum turns regularly to prevent the laundry creases.
Verfügbare Optionen: Spülstopp Durch die Auswahl dieser Zusatzfunktion wird das Wasser des letzten Spülgangs nicht abgepumpt, so dass die Wäschestücke möglichst wenig knittern.
Available options: Night Cycle By selecting this function the machine will not drain the water of the last rinse and all spinning phases will be suppressed, so as not to wrinkle the laundry.
Als Zusatzfunktion wird es ein Suchprogramm geben, welches im Internet automatisch nach Kopien aller Texte mit einem TextMark-Wasserzeichen sucht und unerwünschte Publikationen an den Autor bzw. Verlag meldet.
Additionally, a search engine will be availed to search the internet automatically for copies of all texts with a TextMark mark and report all unauthorized publications to the author or publisher.
Andere resultaten
Bei Alarmanzeige durch Zusatzfunktionen wird kein Alarmton ausgelöst.
Diese Freigabe der Zusatzfunktionen wird über die ETS-Parametrierung eingestellt (siehe Abschnitt Kommunikationsobjekte und Parameter der Zusatzfunktionen).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
