Download for Windows Premium
Publiciteit
Zwingen
Dabei hielten eine Holzlatte und zwei kleinen Zwingen alles in Position.
A wooden staff and two small clamps held everything in position.
Zwingen Sie die Prothese niemals durch Zubeißen in ihre Position.
Never force the partial denture into position by biting down.
Zwingen ist eine historische Stadt und ideal für Touristen aus anderen Ländern.
Zwingenberg is a historic town and great for tourists from other countries.
Zwingen? Ich rede von der weiblichen Art der Überzeugung.
Force? I'm talking about the womanly art of persuasion.
Im Eckenbereich ist aber genug Platz für zusätzliche Zwingen oder Gripzangen.
The corner area has enough space for additional vices or vice-grip wrenches.
Zwingen Sie sich nicht, die Treppe zu greifen oder überall zu gehen.
Don't force yourself to grab the stairs or walk everywhere.
Zwingen Sie mich nicht, nur weil ich es gesagt habe.
You can't make me do something just because I said I would.
Doch das Ringen und Zwingen des widerstrebenden Geschickes stählt die Kraft...
But the struggling and forcing of reluctant fate steels the strength...
Zwingen Sie das Kind nicht, zu fremden Menschen zu gehen.
Don't force your child to go up to strangers.
Zwingen kann ich sie nicht, aber ich rufe meine Freunde an.
I can't use force, but I'll call my friends.
Während des Trocknens habe ich die Platten mit Zwingen fixiert.
For the drying process I fixed the plates with clamps.
Die Zwingen schraubte er von der Schatulle und betrachtete sie.
He loosened the clamps from the box and looked at it.
Zwingen Sie ein Kind niemals, bei einer Aktivität mitzumachen.
Do not force a child to participate in any activity.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zwingen bevatten

in die Knie zwingen v.
bring someone to their knees
"The army brought the enemy to their knees."
cut to pieces
"The team was cut to pieces by their rivals."
jemanden in die Knie zwingen v.
bring someone to their knees
"The breakup brought Lena to her knees for weeks."
zum Rücktritt zwingen v.
force out
"The scandal forced out the CEO from his position."
zur Aufgabe zwingen v.
tap out
"He managed to tap out his opponent in the final round."
bring someone to their knees
"The army brought the enemy to their knees."
sich zwingen v.
force
"She forced herself to finish the difficult climb."
die Regierung zum Rücktritt zwingen v.
bring the government down
"The opposition party aims to bring the government down."
jemanden zu einer Entscheidung zwingen v.
give someone an ultimatum
"She gave him an ultimatum to choose his job or their relationship."
mit Druck zwingen v.
bludgeon someone into
"They bludgeoned him into signing the contract."
! zur Zusammenarbeit zwingen v.
! knock heads together
"The coach knocked heads together to ensure the players worked as a team."
zur Prostitution zwingen v.
pimp
"They were caught trying to pimp young girls."
jemanden durch ständige Wiederholung zum Lernen zwingen v.
drum into someone's head
"She drummed the safety rules into her children's heads."
! jemanden zwingen v.
! railroad into doing
"They railroaded him into signing the contract."
zwingen, einen Ort zu verlassen v.
banish someone to somewhere
"They were banished to the outskirts of the city."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Zwingen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20666. Exact: 20666. Verstreken tijd: 57 ms.