Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forcing
Vertaling van "forcing" in Duits
Discount retailers are driving down prices, forcing traditional shops to adapt quickly.
Discounter drücken die Preise und zwingen traditionelle Geschäfte, sich schnell anzupassen.
She thought that forcing someone into a commitment was unfair and unkind.
Sie fand es unfair und unfreundlich, jemanden in eine Verpflichtung zu zwingen.
The choking smoke filled the house, forcing everyone to flee.
Der beißende Rauch füllte das Haus und zwang alle zur Flucht.
The storm approached, forcing us to return from the open water.
Der aufziehende Sturm zwang uns, aus dem offenen Gewässer zurückzukehren.
The relentless rain flooded the streets, forcing everyone to stay indoors.
Der unablässige Regen überschwemmte die Straßen und zwang alle, drinnen zu bleiben.
The renovations will uproot several businesses, forcing them to relocate.
Die Renovierungen werden mehrere Geschäfte entwurzeln und sie zwingen, umzuziehen.
We can talk against time tonight, forcing them to reschedule tomorrow's vote.
Wir können heute filibustern und sie zwingen, die morgige Abstimmung zu verschieben.
Sometimes, ambitions conflict, forcing individuals to make tough choices.
Manchmal geraten Ambitionen in Konflikt und zwingen Einzelne zu schwierigen Entscheidungen.
Our drummer bailed out right before the concert, forcing us to cancel everything.
Unser Schlagzeuger machte kurz vor dem Konzert einen Rückzieher und zwang uns zur Absage.
Public outrage tightened the noose, forcing the minister to finally resign yesterday.
Öffentlicher Aufschrei zog die Schlinge enger und zwang den Minister gestern endlich zum Rücktritt.
The thunderstorm broadsided the picnic, forcing everyone to flee for shelter.
Das Gewitter erwischte das Picknick und zwang alle, Schutz zu suchen.
Children played outside until a dust cloud appeared, forcing them indoors.
Kinder spielten draußen, bis eine Staubwolke auftauchte und sie ins Haus zwang.
She gulped quietly, forcing a smile even as her heart broke inside.
Sie schluckte leise und zwang ein Lächeln hervor, obwohl ihr Herz zerbrach.
Uitdrukkingen met forcing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
radiative forcing n.
Strahlungsantrieb
"Scientists study radiative forcing to understand energy changes in ecosystems."
forcing house n.
Entwicklungsumfeld
"The intense training program was a forcing house for young athletes."
full-line forcing n.
Vollsortimentszwang
"The company uses full-line forcing to ensure all its products are available."
third-line forcing n.
Drittlinienzwang
"The company was accused of third-line forcing."
Synoniemen voor forcing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
forcing house
340
forcing up
320
forcing back
120
without forcing
3280
radiative forcing
1990
forcing yourself
1000
climate forcing
350
Resultaten: 13272. Exact: 13272. Verstreken tijd: 55 ms.
