Wenn das Steuerungsnetzwerk an dieser Stelle abbricht...
If the control network breaks off at this point...
Die Folge ist, dass der Vergaserflansch einen Vibrationsriss erhält und abbricht.
The result is that the carburetor flange gets a vibration crack and breaks off.
Das modale Dialogfeld wird nicht angezeigt, wenn der Benutzer die Installation abbricht.
The modal box is not displayed if the user cancels the installation.
Gibt das Verhalten an, wenn der Benutzer eine Warnung abbricht.
Specifies behavior when the user cancels an alert.
Schaue zuerst nach, ob ToonTalk noch einmal abbricht, wenn Du das gleiche machst.
First see if it stops again if you do the same thing.
Falls ToonTalk plötzlich abbricht gibt es mehrere Möglichkeiten, was zu machen ist.
If ToonTalk stops suddenly there are several possibilities.
Wenn der Benutzer den Vorgang abbricht, erhalten die Administratoren eine Benachrichtigung.
If the user cancels, administrators receive notification.
Wenn der Benutzer den Vorgang abbricht, gibt diese Funktion eine leere Zeichenfolge zurück.
If the user cancels, this function returns an empty string.
Wir haben keine Ahnung, warum das Internet hier alle paar Minuten abbricht.
We have no clue why the internet keeps disconnecting every few minutes here.
Sie wirft ihr Leben weg, wenn sie ein Jahr vor dem Abschluss die Schule abbricht.
She's throwing her life away dropping out of school a year before graduation.
Ich bin genervt, weil das Internet heute bei wichtigen Videokonferenzen ständig abbricht.
I'm hacked off with the internet constantly dropping during important video calls today.
Es gab die hellblaue Farbe, die nahe bei dem Spiegel abbricht.
There was light blue paint chipping next to the mirror.
Man muss sehr vorsichtig sein, damit der Bohrer nicht abbricht.
You have to be very careful not to break drill inside hole.