Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der abendnm
Vertaling van "abend" in Engels
Vorgestern abend konnte man von unserem Balkon aus diesen tollen Regenbogen sehen.
Yesterday evening you could see this wonderful rainbow from our balcony.
Und den ganzen abend lang verstand ich mich super mit meinen Leuten.
And the whole evening I came well along with my people.
Dienstag abend sind wir alle in einer Kneipe zusammen gekommen.
Tuesday night we all got together in a pub.
Neulich abend habe ich mich mit ein paar Freundinnen übers Shoppen unterhalten.
The other night, a couple of girlfriends and I were talking about shopping.
Dienstag abend startet der Workshop mit einem Vorabend-Treffen.
Tuesday evening the workshop starts with a pre-conference meeting.
Hauptsache für heut' abend ist mein Sohn. Ich habe nachzudenken.
Above all else this evening, I have to think about my son.
Samstag abend wird Verpflegung vor Ort verfügbar sein.
Saturdays evening, food will be available.
Die begrünten Flächen laden zu einem gemütlichen Grillnachmittag oder -abend ein.
This area with greenery invites you to a leisurely afternoon or evening or grilling.
Touristeninformation ist nur vormittags besetzt, gegen abend kommt Kontrolleur zu abkassieren.
Tourist information is only open in the mornings, evening against inspector comes to cash up.
Der abend voller Lachen ließ ihn voller Glück zurück.
The laughter-filled evening left him with a bellyful of happiness.
Dann müsst ihr unbedingt einmal bei uns einen abend lang bei den Fischgeschichten von Lutz zuhören.
Then you have to listen one evening to the fish stories of Lutz.
Sonntag abend wird es eine Einweisung geben und danach starten die ersten tests.
On Sunday evening there will be an instruction and after that the first tests will start.
Mannenkoorts probt jeder Dienstag- abend, meistens zu Hause bei einer der Mitglieder.
Mannenkoorts rehearses every Tuesday night, usually at the home of one of the members.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die abend bevatten
jeden Abend adv.
every night
"She reads a book every night."
on a nightly basis
"She calls her parents on a nightly basis."
Guten Abend n.
good evening
"We exchanged a polite good evening before the meeting began."
am Abend adv.
in the evening
"We usually go for a walk in the evening."
heute Abend adv.
this evening
"We will meet this evening for dinner."
tonight
"I will finish my homework tonight."
morgen Abend adv.
tomorrow evening
"We will meet tomorrow evening for dinner."
tomorrow night
"We are planning to watch a movie tomorrow night."
übermorgen Abend adv.
tomorrow night
"We will meet tomorrow night for dinner."
! romantischer Abend n.
! date night
"They always look forward to their monthly date night."
! früher Abend n.
! early night
"The party was fun, but it was an early night for everyone."
! Abend außer Haus n.
! evening out
"We planned an evening out at the new restaurant."
! ganz zum Schluss am Abend adv.
! last thing at night
"I brush my teeth last thing at night."
vom Morgen bis zum Abend adv.
from morning until night
"She works from morning until night."
Abend für Abend adv.
night after night
"He worked on his project night after night."
Bunter Abend n.
variety show
"The variety show featured comedians, dancers, and magicians."
! zuletzt am Abend adv.
! last thing at night
"I brush my teeth last thing at night."
! einen schönen Abend daraus machen v.
! make a night out of it
"Let’s make a night out of it and go dancing after dinner!"
! Der Abend ist noch jung exp.
! the evening is still young
"Let's go to another place, the evening is still young!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor abend in het Duits
Suggesties
jeden Abend
+10k
an diesem Abend
+10k
den ganzen Abend
+10k
am Abend
+10k
heute Abend
+10k
gestern Abend
+10k
guten Abend
+10k
morgen abend
+10k
Resultaten: 80956. Exact: 80956. Verstreken tijd: 184 ms.
