Examples with "aber... wahrscheinlich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich werde mehr Daten brauchen, um diese Hypothese zu stützen, aber... es ist sehr wahrscheinlich.
I will need more data to support that hypothesis, but... it is highly likely.
Aber das ist,... wahrscheinlich, wie... alle alte Wohnungen Geruch in Barcelona.
But that is, probably, how... all old apartments smell in Barcelona.
"Todesfee" Leyta - Ihr solltet Euch mal umsehen, aber eine Warnung noch... wahrscheinlich patrouilliert in der Umgebung etwas echt Fieses.
"Deadeye" Leyta - You should go take a look, but fair warning - there's probably something nasty patrolling the perimeter.
Aber... Das ist wahrscheinlich normal, wenn man mehr Jahre hinter sich hat,
But maybe that's what happens when you have more years behind you than you have ahead of you.
Sie sind aber ganz schön negativ... Wahrscheinlich sind Sie ein ganz großer Superschurke vom Schlage eines Joker, Lex Luthor, Magneto&Co. oder haben zumindest das Zeug dazu - eines Tages wird Ihnen die Welt, vielleicht die ganze Galaxis zu Füßen liegen!
Now you are are probably a really big supervillain like Joker, Lex Luthor, Magneto&co. or have what it takes to be one - one day the entire world, maybe the entire galaxy will be at your feet!
Aber...- und das ist wahrscheinlich des Rätsels Lösung... es war niemals ein Hit gewesen... Solong, nächstes Mal schreib ich's auf die Wunschliste... sonst gibt's keine Fotos mehr, Carmine!
But... and that's probably the answer... it has never been a hit... Okay, next time I let you know as a special request Carmine... otherwise no more pics...
Aber wahrscheinlich... werde ich dich nie wiedersehen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.