Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abgemildert
Vertaling van "abgemildert" in Engels
mitigating
mitigate
reduced
alleviate
Herausforderungen in der Arbeitswelt können durch die Förderung einer proaktiven Sozialpartnerschaft abgemildert werden.
Challenges in the workforce can be mitigated by fostering a proactive social partnership.
Durch entsprechende mechanische und chemische Vorbehandlung können solche Mängel aber zumindest abgemildert werden.
By appropriate mechanical and chemical treatment such defects at least can be mitigated.
Intensiv gerösteter Geschmack, abgemildert durch Noten von roten Beeren.
Intensely roasted flavour softened with a note of red fruits.
Weicher Grunge verkörpert einen rebellischen Geist, der durch romantische Elemente abgemildert wird.
Soft grunge embodies a rebellious spirit softened by romantic elements.
Auch individuelle Problemzonen können durch günstige Schnittführung ausgeglichen und abgemildert werden.
Individual problem areas can also be evened out and moderated with favourable tailoring.
Der Verlauf kann aber abgemildert oder sogar gestoppt werden.
However, its course can be moderated or even stopped.
Durch das Clearing werden die oben genannten Risiken abgemildert.
Clearing is the way by which the risks outlined above are mitigated.
Ihre Wirkung kann durch regelmäßigen Kaffeegenuss jedoch abgemildert werden.
Its effect can however be mitigated through regular coffee consumption.
Von Amber abgemildert, strahlt er Wärme und Sinnlichkeit aus.
Moderated by amber it reflects warmth and sensuality.
Tolle Absatzhöhe, abgemildert durch die Plateausohle.
Beautiful heel height softened by the presence of a front platform.
Kantige Gesichtszüge werden durch einen Pony abgemildert.
Chiselled features are softened by a fringe.
Diese Auswirkungen müssen in Betracht gezogen und abgemildert werden.
These impacts must be accounted for and mitigated.
Alle Freigaben werden auf möglichst viele Schultern verteilt, verwässert und abgemildert.
All approvals are spread over as many shoulders as possible, watered down, moderated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abgemildert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 930. Exact: 930. Verstreken tijd: 42 ms.
