Die Datenerhebung und -ablage wird vereinfacht und eine frühzeitige Datenvalidierung möglich.
Data collection and storage is easier and timely data validation is possible.
Die Bildbezeichnung und -ablage wurde jetzt so strukturiert, dass die eindeutige Produktzuordnung gewährleistet ist.
The image labelling and storage has now been structured in such a way that unique product assignment is guaranteed.
Mädchenzimmer Kinderzimmer Hochbett Stauraumbett 90x200 mit Schreibtisch Funktion, viele ablage flächen und Schräge Dachkonstruktion und dazu passende Kleiderschrank Weis Pink Parisot
Girls room nursery 90x200 with desk function, many shelf areas and slope roof and matching wardrobe Weis Pink Parisot
Klein aber fein, Teetasse und Buch passen super auf die Ablage.
Small but fine, teacup and book fit perfectly on the shelf.
Flexible Ausbauoptionen der Papierzufuhr und -ablage
Flexible expansion options for paper feed and tray
8,5 x 9,5 x 2,3 (22 cm x 24 cm x 6 cm), komplett mit Leuchtkopf, Batterie, Griff montiert und -ablage
Dimensions 8.5 x 9.5 x 2.3 (22cm x 24cm x 6cm), fully assembled with light head, battery, grip and tray
Verwendung einer eigenen Dokumentenquelle bzw. -ablage
Use of your own document source or storage
Entscheiden Sie sich also entweder dafür, keine sensiblen Daten bei solchen Anbietern zu speichern - oder entscheiden Sie sich für einen Anbieter, der eine verschlüsselte Datenübertragung und -ablage anbietet.
So, either decide not to store any valuable data with such providers - or choose another provider who offers encrypted data transfer and storage.
Sie beinhaltet die Erfahrungsdatenbank (EB) zur Wissens- ablage bzw. -wiederverwendung.
It includes an experience base for knowledge storage and knowledge reuse.
Hierarchische Datenerfassung und ablage (Reklamationskopf, Reklamationsdetails, eigentliche Fehler)
Hierarchical data entry and storage (complaint header, complaint details, actual errors)
Über eine zentrale Daten- ablage sollten relevante Dokumente zur Verfügung gestellt werden und die Offene- Punkte-Liste einsehbar sein und geführt werden.
Using a centralised data storage, relevant documents were to be made available and the open-items list was to be kept and made accessible.
Für die Datenverarbeitung, -ablage und -archivierung im Büro sowie den Austausch von Dokumenten mit Kunden mussten Standards eingehalten und dafür gesorgt werden, die Hard- und Software der IT-Systeme stets aktuell zu halten.
For the data processing, storage and archiving in the company as well as the exchange of documents with customers there were requirements to comply with standards and to ensure that the hardware and software of the IT systems were up-to-date.
Effiziente Datenübertragung, -ablage und SIM-Karten-Management
Efficient data transmission, storage and SIM card management