Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shelf
View images
Vertaling van "shelf" in Duits
View images
He picked a book at random from the shelf to read.
Er nahm aufs Geratewohl ein Buch aus dem Regal zum Lesen.
There was a loud bump when the box fell from the shelf.
Es gab einen lauten Knall, als die Kiste vom Regal fiel.
An empty shelf is often a sign of high demand among customers.
Ein leeres Regal zeugt oft von hoher Nachfrage bei den Kunden.
They will stuff the new products into every available shelf.
Sie werden die neuen Produkte in jedes verfügbare Regal zwängen.
The carpenter will bond the wooden pieces for a sturdy shelf.
Der Schreiner wird die Holzteile für ein stabiles Regal verleimen.
He reached left to grab the book from the shelf.
Er griff nach links, um das Buch vom Regal zu nehmen.
The daring cat jumped from the highest shelf without hesitation.
Die verwegene Katze sprang ohne zu zögern vom höchsten Regal.
We reserved the most high shelf for the rarest and oldest manuscripts.
Wir reservierten das höchste Regal für die seltensten und ältesten Manuskripte.
She will plane the sides of the shelf to make it fit snugly.
Sie wird die Seiten des Regals hobeln, damit es genau passt.
She didn't see the low shelf and bumped her head against it.
Sie sah das niedrige Regal nicht und stieß sich den Kopf daran.
This dusty book has been lying on my shelf forever in a day.
Dieses staubige Buch liegt schon eine Ewigkeit lang in meinem Regal.
He'll have a cow if he notices the missing screw on shelf.
Er wird ausrasten, wenn er die fehlende Schraube am Regal bemerkt.
The book fell from the shelf with a slammed thud that startled everyone.
Das Buch fiel mit einem lauten Knall vom Regal, der alle erschreckte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of shelf
Regal
Vorsprung
Uitdrukkingen met shelf: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be left on the shelf v.
liegen bleiben · nicht gekauft werden
"The new model was left on the shelf by customers."
on the shelf adj.
inaktiv · nicht genutzt
"The old project has been on the shelf for years."
! top shelf n.
höchste Qualität · Spitzenqualität
"The restaurant only serves top shelf wines."
! shelf warmer n.
Ladenhüter · Regalhüter
"The new gadget became a shelf warmer quickly."
open-shelf adj.
offenes Regal
"The library has an open-shelf design for easy access to books."
shelf bracket n.
Regalträger
"The shelf bracket was strong enough to hold heavy books."
shelf life n.
Relevanzdauer
"The shelf life of that fashion trend was short."
off-the-shelf adj.
"We bought an off-the-shelf computer."
keyboard shelf n.
Tastaturablage · Tastaturauszug
"The keyboard shelf slid out smoothly from under the desk."
ice shelf n.
Eisschelf
"The ice shelf extends far into the ocean."
continental shelf n.
Kontinentalschelf
"The continental shelf extends several miles before reaching the oceanic abyss."
shelf ice n.
Ufer-Eis
"We walked carefully on the shelf ice."
shelf registration n.
Shelf-Registration
"The company used shelf registration to issue shares gradually."
parcel shelf n.
Hutablage
"She placed her bag on the parcel shelf."
shelf bra n.
Minimalabdeckungs-BH
"She wore a shelf bra under her low-cut dress."
shelf cloud n.
Böenwalze
"A shelf cloud appeared before the heavy rain started."
shelf company n.
Vorratsgesellschaft
"They purchased a shelf company to expedite their business launch."
shelf fungus n.
Baumpilz · Porling
"The shelf fungus grew out from the old tree."
shelf wobbler n.
Regalwobbler · Regalstopper
"The shelf wobbler caught my eye with its bright colors."
shelf-talker n.
Regalstopper · Regalwobbler
"The shelf-talker made the new product stand out."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor shelf in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
off-the-shelf
+10k
top shelf
8100
shelf life
+10k
on the shelf
+10k
off the shelf
+10k
ice shelf
8080
continental shelf
6970
shelf system
5460
Resultaten: 20280. Exact: 20280. Verstreken tijd: 133 ms.
