My account balance is higher than I expected after last week's deposit.
Mein Guthaben ist höher als erwartet nach der Einzahlung letzte Woche.
When the deposit bounced, I had to explain to the landlord.
Als die Einzahlung scheiterte, musste ich dem Vermieter eine Erklärung abgeben.
I will put down a deposit for the new car tomorrow.
Ich werde morgen eine Anzahlung für das neue Auto leisten.
An earnest deposit is usually required with a purchase agreement.
Bei einem Kaufvertrag ist in der Regel eine Anzahlung erforderlich.
The landlord finally forked over our deposit after weeks of constant pressure.
Der Vermieter hat unsere Kaution schließlich rausgerückt, nach wochenlangem Dauerstress.
The landlord screwed us out of the deposit with invented damage claims.
Der Vermieter hat uns mit erfundenen Schäden bei der Kaution übers Ohr gehauen.
She plans to plunk down a deposit for the new apartment.
Sie plant, eine Kaution für die neue Wohnung zu hinterlegen.
She lost her deposit as a forfeit for canceling the reservation.
Sie verlor ihre Anzahlung als Strafe für die Stornierung der Reservierung.
It's important to track your deposit money for effective budgeting.
Es ist wichtig, seine Einzahlungen für effektives Haushalten zu verfolgen.
Word gets around when a landlord keeps the deposit without any good reason.
Es spricht sich herum, wenn ein Vermieter die Kaution ohne guten Grund einbehält.
When renting the holiday apartment, they had to pay the deposit bar.
Beim Mieten der Ferienwohnung mussten sie die Kaution bar bezahlen.
If the landlord refuses to return your deposit, you can bring a suit.
Wenn der Vermieter die Kaution nicht zurückzahlt, können Sie Klage erheben.
The landlord let them stay another month on the cuff, no deposit.
Der Vermieter ließ sie einen weiteren Monat auf Kredit wohnen, ohne Kaution.