Children need access to clean water for their health and development.
Kinder benötigen Zugang zu sauberem Wasser für ihre Gesundheit und Entwicklung.
Engaging in open access practices can boost a researcher's visibility.
Die Beteiligung an freiem Zugang kann die Sichtbarkeit eines Forschers erhöhen.
The bulletin board has been redesigned for easier navigation and access.
Das schwarze Brett wurde für einfachere Navigation und Zugriff neu gestaltet.
The current account provides easy access to funds whenever needed.
Das Girokonto ermöglicht jederzeit einen einfachen Zugriff auf das Guthaben.
She offered her expertise in exchange for access to the research.
Sie bot ihr Fachwissen an, um Zugang zur Forschung zu erhalten.
The garden flourished because it had consistent access to running water.
Der Garten gedieh prächtig, weil er ständig Zugang zu Wasser hatte.
Being enrolled in the course means you have access to exclusive content.
Die Teilnahme am Kurs gewährt Ihnen Zugang zu exklusiven Inhalten.
Her charity work has helped children worldwide gain access to education.
Ihre wohltätige Arbeit hat Kindern weltweit Zugang zu Bildung ermöglicht.
All citizens have the right to access information from public authorities.
Alle Bürger haben das Recht auf Zugang zu Informationen der Behörden.
Her cleared application enabled her to access the exclusive program.
Ihre bewilligte Bewerbung ermöglichte ihr den Zugang zum exklusiven Programm.
Choosing to live downtown offers easy access to restaurants and nightlife.
In der Innenstadt zu wohnen bietet einfachen Zugang zu Restaurants und Nachtleben.
Open access increasingly becomes the standard for sharing knowledge worldwide.
Freier Zugang wird zunehmend zum Standard für das Teilen von Wissen weltweit.
Journalists rarely gain access to the political charm circle surrounding the chancellor.
Journalisten erhalten selten Zugang zu dem politischen engen Kreis um den Kanzler.