Examples with "am Quellcode werden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Änderungen am Quellcode werden verfolgt und mit dem Release verknüpft, in dem die Änderung installiert wird.
All changes to the source code are tracked and linked to the release where that change gets installed.
Am Quellcode werden dem Nutzer auch keine Nutzungsrechte oder sonstigen Verwertungsrechte eingeräumt.
The User is also not granted any rights to use or otherwise exploit the source code.
Andere resultaten
Diese vorab definierten Prozesse können innerhalb weniger Stunden ohne Änderungen am Quellcode nach Bedarf modifiziert werden.
These pre-packaged processes can be customized in just hours without any code changes.
Dies wird aber nicht empfohlen, da der generische Namespace nicht zweckmässig ist und i.d.R. weitere Anpassungen am Quellcode vorgenommen werden müssen um das Objekt an die spezifischen Bedürfnisse in eBiss anzupassen.
This is not recommended, however, as the genericNamespace is not useful and is usually You need to make further adjustments to the source code in order to adapt the object to the specific needs of eBiss.
Dies wird dadurch erreicht, daß anfangs eine Basiskopie des Quellcodes des zu testenden Systems festgelegt wird und dann nachfolgende Änderungen am Quellcode farblich hervorgehoben werden, so daß irgendwelche Effekte dieser Änderungen zurück verfolgt und mit minimalem Aufwand getestet werden können.
This is achieved by taking a baseline copy of the software system under test and then highlighting the impact of subsequent code changes so that any knock-on effects from the change can be tracked and tested with minimal effort.
Mit der Zeit wird das Projekt im Laufe mehrerer Test- und Debug-Zyklen weiterentwickelt und es werden am Quellcode Änderungen vorgenommen, sodass das Modell nicht mehr aktuell ist und sich nicht mehr für die Dokumentation und Kommunikation eignet.
Over time, as the project advances through test and debug cycles and more changes are implemented in the source code, the model becomes less accurate and less useful as a documentation and collaboration tool.
Dadurch besteht dann nicht mehr die Gefahr, dass durch den TinyMCE willkürliche Änderungen am HTML-Quellcode vorgenommen werden.
Einige kleine Details erforderten relativ umfangreiche Änderungen am Quellcode.
Some small details required relatively extensive changes to the source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
