Wir werden nicht völlig unsensibel für andere oder für uns selbst.
We do not become completely insensitive to others or to ourselves.
Wenn Sie andere oder ältere Browser verwenden, können Probleme auftreten.
You may experience problems if you use different or older web browsers.
Byron will uns nicht in eine andere oder bessere Welt versetzen.
Byron does not want to transport us to another or better world.
Materielle Dinge bedeuteten mir mehr als alles andere oder als Menschen.
Material things used to matter to me more than anything or humans.
Fitness ist für andere oder für sich selbst von großer Bedeutung.
Fitness is of great importance to others or to themselves.
Wir werden nur durch andere oder mit anderen Menschen erfolgreich.
We shall only be successful through others and with other people.
Für den Blitzschutz müssen andere oder zusätzliche Schützer eingesetzt werden.
Different or additional protectors need to be applied for lightning protection.
Sie haben bei der Registrierung eine andere oder falsche E-Mail-Adresse angegeben.
You entered a different or incorrect an e-mail address when registering.
Manche Leute schwingen die Arme stärker als andere oder setzen kürzere Schritte.
Some people swing their arms further than others, or take shorter steps.
Die meisten Menschen schieben ihre Fehler auf andere oder auf Umstände.
Many people push their mistakes on others or on circumstances.
Sie können die E-Mail auch an andere oder mehrere Empfänger verschicken.
You can also send the email to other or further recipients.
Letztendlich sollte die Fülle nicht bestimmen, wie wir andere oder uns selbst beurteilen.
Ultimately, fatness should not determine how we judge others or ourselves.
Sie müssen daher unter Umständen andere oder zusätzliche Informationen eingeben.
As a result, you may need to enter different or additional information.
