Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angesagt
Vertaling van "angesagt" in Engels
Damit seid Ihr nicht nur warm, sondern total angesagt gekleidet.
So you are not only warm, but totally dressed announced.
Keine Ahnung, warum der Zug schon wieder verspätet ist; keiner hat etwas angesagt.
Beats me why the train is delayed again; nobody has announced anything.
Social Media zu folgen kann helfen, zu entdecken, was gerade angesagt ist.
Following social media can help you discover what is currently popular.
Letzteres ist in Sachen Online Games auch sehr beliebt und angesagt.
The latter is in online games also very fashionable and popular.
Die ziehen einfach ihr Ding durch, egal was gerade angesagt ist.
They just keep doing their thing, no matter what is hip.
Bademode mit frechen Fransen, Volants und Raffungen sind derzeit total angesagt.
Swimwear with cheeky fringes, flounces and ruffles are currently totally hip.
Ihr Blog konzentriert sich auf das, was in Mode und Lifestyle angesagt ist.
Her blog focuses on what's popular in fashion and lifestyle.
Metallische und prismatische Effekte sind auch auf den Lippen extrem angesagt.
Metallic and prismatic effects are also extremely popular on the lips.
Ruhe und Müßiggang sind dort angesagt, gut für die Erholung.
Rest and idleness are announced there, good for rest.
Freies Fliegen und freie Zufahrt an alle Orte war angesagt.
Free flying and free access to all sites was announced.
Die Fahrt war recht angenehm und das Wetter wie angesagt.
The journey was quite pleasant and the weather as announced.
Was gestern noch als modischer Fehltritt galt, ist heute total angesagt.
What was considered a fashion faux pas yesterday is totally hip today.
Gemeinsames Essen ist aber nicht nur in Restaurants und Cafés angesagt.
However, communal eating is not only popular in restaurants and cafes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die angesagt bevatten
! total angesagt sein exp.
! someone is so hot
"The band is so hot right now."
! angesagt sein v.
! be a thing
"Did you know that silent discos are a thing?"
come in
"Bell-bottoms have come in again."
jetzt ist Ärger angesagt exp.
the fat's in the fire
"After the argument, the fat's in the fire."
! es ist nicht mehr angesagt exp.
! it is past its prime
"That fashion style is past its prime now."
! nicht mehr angesagt adj.
! so last season
"Those shoes are so last season!"
! extrem angesagt adj.
! too cool for school
"Her outfit is too cool for school."
! total angesagt adj.
! all the go
"This new restaurant is all the go in town."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor angesagt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8092. Exact: 8092. Verstreken tijd: 67 ms.
