Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
announced
Vertaling van "announced" in Duits
The phones have been ringing like mad since the sale was announced.
Die Telefone klingeln wie verrückt, seit der Ausverkauf angekündigt wurde.
They all cheered when the boarding was announced for their dream vacation.
Alle jubelten, als das Boarding für ihren Traumurlaub angekündigt wurde.
When the verdict was announced, the defendant did not utter a word.
Als das Urteil verkündet wurde, sagte der Angeklagte kein Wort.
As the verdict was announced, she was all of a tremble inside.
Als das Urteil verkündet wurde, zitterte sie innerlich wie Espenlaub.
Please keep mum about the promotion until it's officially announced.
Bitte halt dicht über die Beförderung, bis sie offiziell bekanntgegeben wird.
The changes to the curriculum are to be announced later this semester.
Die Änderungen am Lehrplan werden später in diesem Semester bekanntgegeben.
The government announced the reform with great fanfare on national television.
Die Regierung verkündete die Reform mit viel Tamtam im nationalen Fernsehen.
The announced funding for schools has been long-awaited by the community.
Die angekündigte Finanzierung für Schulen wurde von der Gemeinde lange erwartet.
With the king's abdication announced, the die was already cast.
Mit der verkündeten Abdankung des Königs waren die Würfel gefallen.
When she announced her sudden resignation, this news was a bombshell.
Als sie ihren plötzlichen Rücktritt verkündete, das war eine Bombe.
Everyone's been on edge since the layoffs were announced last week.
Seit die Entlassungen angekündigt wurden, sind alle total gereizt.
The couple announced their relationship in the light of day at breakfast.
Das Paar verkündete seine Beziehung vor aller Augen beim gemeinsamen Frühstück.
The festival was announced with great fanfare months before it actually happened.
Das Festival wurde Monate vor seiner Durchführung mit viel Tamtam angekündigt.
Uitdrukkingen met announced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor announced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74291. Exact: 74291. Verstreken tijd: 85 ms.
