Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
aufforderte
Geflecteerde vorm van auffordern 
NEW
asked urged urging invited called on demanded
inviting
asking calling told
Der Fahrer war erschrocken, als die Polizei ihn aufforderte anzuhalten.
The driver was startled when the police asked him to pull over.
Sie schien überrumpelt, als er sie unerwartet zum Tanzen aufforderte.
She seemed caught off guard when he asked her to dance unexpectedly.
Ihr Bericht hatte einen eindrucksvollen Abspann, der die Zuschauer zum Handeln aufforderte.
Her report had a powerful lead-out that urged viewers to take action.
In der Dokumentation gab es eine Ermahnung, die die Zuschauer dazu aufforderte, ihre Lebensmittelauswahl zu überdenken.
The documentary featured an exhortation that urged viewers to consider their food choices.
Die Stadt stand unter einem Luftalarm, der alle aufforderte, sofort Schutz zu suchen.
The city was under an air alert, urging everyone to seek shelter immediately.
Die Wettervorhersage warnte vor schwülem Wetter, was alle dazu aufforderte, hydriert zu bleiben.
The forecast warned of muggy weather ahead, urging everyone to stay hydrated.
Ihr Herz schlug schneller, als er sie endlich zum Tanzen aufforderte.
Her heart raced crazily when he finally asked her to dance.
Die Kinder haben gemurrt und gemeckert, als ich sie zum Zimmeraufräumen aufforderte.
The kids grunted and groaned when I asked them to clean their rooms.
Als er sie zum Tanzen aufforderte, spürte sie eine elektrische Spannung.
She felt herself tingle with excitement when he asked her to dance.
Sie verspürte einen Schwindelanfall, als er sie zum Tanzen aufforderte.
She experienced a swoony rush when he asked her to dance.
Ihre verlegene Reaktion war offensichtlich, als er sie zum Tanzen aufforderte.
Her blushy reaction was evident when he asked her to dance.
Ein Hirtenbrief wurde verbreitet, der die Gläubigen aufforderte, karitative Arbeit zu leisten.
A pastoral letter was circulated, urging the faithful to engage in charity work.
Er fühlte einen Klaps auf seinem Arm, der ihn aufforderte, aufmerksam zu sein.
He felt a lovetap on his arm, urging him to pay attention.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor aufforderte in het Duits

Publiciteit

Suggesties

mitgliedstaaten aufforderte 1
die Kommission aufforderte 1
kommission aufforderte 1
die Stiftung aufforderte 1
uns dazu aufforderte 1
er die Kommission aufforderte 1
die Mitgliedstaaten aufforderte 1
der mich aufforderte 1

Resultaten: 1159. Exact: 1159. Verstreken tijd: 50 ms.