Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
called on
Vertaling van "called on" in Duits
Eichmann was called on to testify about different pieces of documentation and evidence.
Eichmann wurde aufgefordert, zu verschiedenen Beweisstücken und Dokumenten Aussagen zu machen.
Policy-makers are called on to learn from the Swiss developments.
Die Politik ist aufgefordert, aus den Schweizer Entwicklungen zu lernen.
The police and the judiciary should be called on first.
Also, erst müssen Polizei und die Richter aufgerufen werden.
Five of his attorneys, and don't speak unless called on.
Fünf seiner Anwälte, und nicht sprechen, es sei denn aufgerufen.
Sandi has called on the bloggers to show their mugs.
Frau Kunterbunt hat die Blogger aufgerufen, ihre Tassen zu zeigen.
You are called on when there is a need on Earth.
Ihr werdet aufgerufen, wenn es auf der Erde notwendig ist.
She blanked out when the teacher called on her to answer.
Sie hatte einen Blackout, als die Lehrerin sie zum Antworten aufrief.
When the teacher called on me, my mind went blank.
Als der Lehrer mich aufrief, setzte mein Gehirn aus.
The manifesto called on the unwashed masses to overthrow their distant, arrogant rulers.
Das Manifest rief die Massen auf, ihre fernen, überheblichen Herrscher zu stürzen.
Opposition leaders called on people to rise up against the military rulers peacefully.
Oppositionsführer riefen die Menschen auf, sich friedlich gegen die Militärherrscher aufzulehnen.
My mind goes blank whenever I'm unexpectedly called on in class.
Ich habe immer einen Blackout, wenn ich im Unterricht unerwartet drangenommen werde.
The teacher called on the second to last student to present their project.
Der Lehrer rief den vorletzten Schüler auf, um ihr Projekt zu präsentieren.
The conferment was filled with excitement as each name was called on stage.
Die Verleihung war voller Aufregung, als jeder Name auf die Bühne gerufen wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met called on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
call on the carpet v.
zur Rede stellen · zurechtweisen
"The manager called him on the carpet for being late."
have first call on v.
das erste Zugriffsrecht haben auf
"Employees have first call on the new parking spaces."
pay a call on v.
einen Besuch abstatten
"We will pay a call on our neighbors this evening."
Synoniemen voor called on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9315. Exact: 9315. Verstreken tijd: 265 ms.
