Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ausbrach
Geflecteerde vorm van ausbrechen
Vertaling van "ausbrach" in Engels
Sie verließen in aller Eile das Stadion, als die Schlägerei ausbrach.
They left the stadium in a tearing hurry when the fight broke out.
Die Feier drohte ein vorzeitiges Ende zu finden, als das Feuer ausbrach.
The celebration nearly came to an untimely end when the fire broke out.
Als das Chaos ausbrach, eröffnete sich aus mehreren Positionen Sperrfeuer.
As chaos erupted, covering fire rang out from multiple positions.
Die Firma verschloss die Augen vor Beschwerden, bis schließlich ein Skandal ausbrach.
The company closed its eyes to complaints until a scandal finally erupted.
Sie ging zusammen mit den anderen, als der Krieg ausbrach.
She left together with the others, when the war started.
Wir waren in dieser Nacht dort, als das Feuer ausbrach.
We were together there, the night when the fire started.
Die ahnungslosen Teilnehmer folgten einfach ihren Routinen, als Chaos ausbrach.
The unwitting participants were simply following routine when chaos broke out.
Der König sprach zur rechten Zeit und beruhigte die Menge, bevor Zorn ausbrach.
The king spoke in good season, calming the crowd before anger erupted.
Sie gaben Fersengeld aus der Kneipe, als plötzlich eine Schlägerei ausbrach.
They hauled tail from the bar when the fight broke out suddenly.
Die Party war lustig, bis zwischen zwei Gästen ein Tumult ausbrach.
The party was fun until a brouhaha broke out between two guests.
Der Wimpel wehte stolz, als die Menge in Jubel ausbrach.
The pennant waved proudly as the crowd erupted in cheers.
Die Firma hat der Werbekampagne den Hahn abgedreht, nachdem öffentlicher Protest ausbrach.
The company gave the advertising campaign the axe after public backlash erupted.
Ihr plötzliches Handeln rettete den Tag, als das Feuer ausbrach.
Her springing into action saved the day when the fire broke out.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ausbrach in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2411. Exact: 2411. Verstreken tijd: 53 ms.
