Sinnvoll wenn der Elektrostarter ausgebaut wird oder nicht vorhanden ist.
Useful if the electric starter is removed or not available.
F. Was geschieht, wenn die Festplatte ausgebaut wird?
Q. What happens if a computer's hard drive is removed?
Sorgt dafür, daß sie ausgebaut wird und zur Verfügung steht!
Let us ensure that it is expanded and made more accessible!
Natürlich nur, wenn die Verkehrsinfrastruktur entsprechend ausgebaut wird.
This, of course, will only come about if transport infrastructure is expanded.
Dieser Anschluss kann nur genutzt werden, falls die NVIDIA Grafikkarte ausgebaut wird.
The onboard VGA connector can only be used if the NVIDIA graphics card is removed.
München verfügt über eine hervorragende Infrastruktur, die zunehmend ausgebaut wird.
Munich has an excellent infrastructure, which is continuously being expanded.
So bleibt der Reinraumstatus erhalten, wenn das Panel ausgebaut wird.
This retains the cleanroom status if the panel has to be removed.
Wein sollte man dort genießen, wo er wächst und ausgebaut wird.
Wine should be enjoyed where it grows and is made.
Wir freuen uns, dass unsere gute Zusammenarbeit jetzt noch weiter ausgebaut wird.
We're pleased that our excellent cooperation is now being extended even further.
Auch Ibiza hat eine gute Verkehrsinfrastruktur, die ständig ausgebaut wird.
Ibiza too has a good, and steadily growing, transport infrastructure.
Er hat eine fruchtige Stilistik, da er ohne Holzfasskontakt ausgebaut wird.
Wir hätten uns gewünscht, daß dies weiter ausgebaut wird.
We would have wanted to develop this somewhat more.
Die Gemeinde ist begeistert, dass ihre Straße nächsten Monat endlich dreispurig ausgebaut wird.