Examples with "beim Authenticator" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn eine gegebene Authentifizierungspflicht die optionale Eigenschaft granite:loginPath angibt, wird der Wert zusätzlich beim Authenticator mit dem Präfix „-" registriert, um von der Authentifizierungspflicht ausgeschlossen zu werden.
If a given authentication requirement specifies the optional granite:loginPath property, the value is additionally registered with the Authenticator with a '-' prefix in order to be excluded from authentication requirement.
Andere resultaten
Nur Inhaltsänderungen mit Bezug zu diesem Mixin-Typ führen zur Aktualisierung der beim Apache Sling Authenticator registrierten Anforderungen.
Only content changes related to this mixin type will lead to update of the requirements registered with Apache Sling Authenticator.
Nach dieser "letzten" Authentifizierung unterstütz Microsoft Authenticator beim zukünftigen Zugriff auf Apps und kompatible Websites.
In fact, after this "last" authentication, Microsoft Authenticator app will assist every access on compatible apps and sites.
Die Änderung wird nur dann beim Apache Sling Authenticator registriert, wenn der RequirementHandler für die Baumstruktur mit dem Zielknoten konfiguriert wurde.
The modifcation will only be registered with the Apache Sling Authenticator if the RequirementHandler has been configured for the tree containing the target node.
Der Authenticator stellt beim Login einen zweiten Parameter dar, der für den Zugriff auf Ihre E-Mails benötigt wird - der 6-stellige Authenticator-Code.
Beim nächsten Anmeldeversuch muss der ausgewählte Benutzer LastPass Authenticator für sein Rescue-Konto einrichten.
The selected member will have to set up the LastPass Authenticator for their Rescue account upon their next login attempt.
Möglicherweise werden Sie beim Zugriff auf bestimmte Dateien, E-Mails oder Apps über Ihr Geschäfts-, Schul- oder Unikonto aufgefordert, Microsoft Authenticator zu installieren.
Sometimes your work or school might ask you to install the Microsoft Authenticator when accessing certain files, emails, or apps.
Üblicherweise handelt es sich beim zweiten Authentifizierungsschritt um einen Verifizierungs-Code in Form einer SMS-Nachricht oder via Authenticator App. Aber auch die Nutzung von physischen Authentifizierungstoken steigt rasant.
Most commonly, that second authentication factor comes in the form of a verification code that is either sent as a text message or can also be generated by an authenticator app.
Wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert ist, muss zusätzlich zu Accountnamen und Passwort beim Anmelden auch ein per E-Mail oder Authenticator bereitgestellter Einmalcode angegeben werden.
When an authenticator is active, a code which is provided through an authenticator, needs to be provided in addition to the account name and password on log in.
Beim 2-Schritte-Login geben Sie neben Ihrem my paysafecard Passwort einen zusätzlichen Authentifizierungscode ein, den Sie über die kostenlose „Google Authenticator"-App generieren.
With the 2-step login, in addition to your my paysafecard password, you also enter an additional authentication code that you generate with the free Google Authenticator app.
Wenn Sie sich für die Bestätigung in zwei Schritten entscheiden, müssen Sie beim Anmelden neben Ihrem Passwort auch einen von der App Google Authenticator generierten Code eingeben.
With 2-step verification signing in will require a code generated by the Google Authenticator app in addition to your account password.
Beim nächsten Login werden Sie nach der Eingabe von Benutzername und Passwort zusätzlich nach dem Code aus Ihrer Authenticator-App gefragt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
