Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing programmes
Vertaling van "existing programmes" in Duits
bestehenden Programme
bestehende Programme
bestehender Programme
bestehenden Programmen
laufenden Programme
existierenden Programme
vorhandenen Programme
derzeitigen Programme
laufender Programme
laufenden Programmen
bisherigen Programme
vorhandenen Programmen
laufende Programme
bisherigen Programmen
bestehender Förderprogramme
Special attention should be given to developing fisheries research using existing programmes.
Besondere Beachtung verdient der Ausbau der Fischereiforschung mit Hilfe der bestehenden Programme.
In the meantime, the existing programmes will continue as normal.
In der Zwischenzeit laufen die bestehenden Programme regulär weiter.
Frequently, it was proposed to reinforce existing programmes and plans of action.
Häufig wurde vorgeschlagen, bestehende Programme und Aktionspläne zu verstärken.
This will be met by using and, where necessary, re-focussing existing programmes.
Hierfür werden bestehende Programme eingesetzt und erforderlichenfalls neu ausgerichtet.
Regular monitoring and review of existing programmes are important.
Wichtig ist auch die regelmäßige Überwachung und Überprüfung bestehender Programme.
All these principles are implemented with the help of existing programmes and management systems.
All diese Grundsätze werden mithilfe bestehender Programme und Managementsysteme umgesetzt.
The world was different when the existing programmes were created.
Als die bestehenden Programme geschaffen wurden, sah die Welt noch ganz anders aus.
New strategies that extend and complement existing programmes are needed.
Neue Strategien werden benötigt, um die bestehenden Programme zu erweitern und zu ergänzen.
These objectives should be achieved, wherever possible, through existing programmes and legal bases.
Diese Ziele sollen möglichst im Rahmen bestehender Programme und geltender Rechtsgrundlagen erreicht werden.
They build on existing programmes and simply bring them up-to-date.
Sie stützen sich auf die bestehenden Programme und bringen sie einfach auf den neuesten Stand.
It will examine the possible sources of finance for these investments within existing programmes.
Sie wird im Rahmen der bestehenden Programme nach Finanzierungsmöglichkeiten für diese Investitionen suchen.
The proposal refers to existing programmes.
In dem Vorschlag wird auf bestehende Programme verwiesen.
launch of further projects under existing programmes to support the training of staff
Förderung weiterer Projekte zur Schulung von Personal im Rahmen der bestehenden Programme
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 667. Exact: 667. Verstreken tijd: 68 ms.
