Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bereitwillig
Vertaling van "bereitwillig" in Engels
Manche Bürger haben bereitwillig ihre Freiheit verscherbelt für die Illusion völliger Sicherheit.
Some citizens willingly bargained away freedom for the illusion of complete security.
Sie trug bereitwillig die Last, damit ihre Kollegen frei nehmen konnten.
She willingly shouldered the load so her colleagues could take some time off.
Bei kaltem Wetter pflanzen sich die Alligatoren nicht so bereitwillig fort.
During cold weather, the alligators will not spawn as readily.
Eine sanfte Manipulation, der sich das Individuum allzu bereitwillig hingibt.
A gentle manipulation that the individual surrenders too readily give away.
Das Publikum hat die Geschichte bereitwillig geschluckt, obwohl einige Details verdächtig klangen.
The audience gladly swallowed the story, even though several details sounded suspicious.
Als Gefangener der Liebe vergab sie bereitwillig jeden Fehler, den er je beging.
As a prisoner of love, she gladly forgave every mistake he ever made.
Sie begrüßte die Veränderung bereitwillig und freute sich auf neue Erfahrungen.
She willingly embraced the change and looked forward to new experiences.
Als Sprecherin dient sie bereitwillig als Blitzableiter für unangenehme Fragen.
As spokesperson, she willingly serves as the lightning rod for tough questions.
Sie half ihrer Freundin nach der Schule bereitwillig mit dem schwierigen Projekt.
She willingly helped her friend with the difficult project after school.
Trotz der Gefahr brachte er bereitwillig das äußerste Opfer aus Liebe.
Despite the danger, he willingly made the ultimate sacrifice for love.
Sie sagte bereitwillig aus, entschlossen, ihren Namen von jeder Schuld reinzuwaschen.
She testified willingly, determined to clear herself of all blame.
Jedes Komplott braucht einen Handlager, und er spielte diese Rolle bereitwillig.
Every scheme needs a stooge, and he willingly played that role.
Als die Zeit gekommen war, gab sie bereitwillig ihren Titel als Vorsitzende ab.
When the time came, she willingly abdicated her title as chairperson.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bereitwillig bevatten
Synoniemen voor bereitwillig in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3562. Exact: 3562. Verstreken tijd: 48 ms.
