Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
willing
Vertaling van "willing" in Duits
Definitie
The committee is willing and able to resolve any issues quickly.
Das Komitee ist bereit und fähig, alle Probleme schnell zu lösen.
Look me in the eye and tell me you're willing...
Sieh mir in die Augen. Sage, du bist bereit...
He planned to study all night; the spirit was willing, the flesh weak.
Er wollte die ganze Nacht lernen; der Geist war willig, das Fleisch schwach.
He is very willing and for any job likes to have.
Er ist sehr willig und für jede Arbeit gern zu haben.
As a willing slave of love, he sacrificed his freedom without a second thought.
Als williger Sklave der Liebe opferte er seine Freiheit ohne einen zweiten Gedanken.
But he had declared himself willing by letter to receive me.
Aber er hatte sich brieflich bereit erklärt, mich zu empfangen.
The mare is always very willing and motivated in the matter.
Die Stute ist immer sehr willig und motiviert bei der Sache.
She was neither willing nor able to compromise on her plans.
Sie war weder bereit noch in der Lage, bei ihren Plänen Kompromisse einzugehen.
And you're not willing, so I need violence.
Und bist Du nicht willig, so brauch' ich Gewalt.
It's a lot to work with, but we're willing.
Das ist eine Menge Holz, aber wir sind bereit.
And if thou aren't willing, then force I'll employ.
Und bist du nicht willig, so brauch ich Gewalt.
Created billions of willing hosts, waiting throughout this galaxy.
Erschufen Milliarden von willigen Wirten, die in dieser Galaxie warten.
Every "willing" woman confirms the power of the powerful man.
Jede "willige" Frau bestätigt die Macht eines mächtigen Mannes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met willing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! show willing v.
sich bereit zeigen
"They showed willing by agreeing to the new terms."
God willing exp.
so Gott will
"We will meet again, God willing."
coalition of the willing n.
Koalition der Willigen
"The coalition of the willing launched a joint military operation."
the spirit is willing exp.
der Geist ist willig
"He wanted to run the marathon, but the spirit is willing."
the spirit is willing, but the flesh is weak exp.
Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach
"I wanted to stay awake, but the spirit is willing, but the flesh is weak."
willing suspension of disbelief n.
willige Aussetzung der Ungläubigkeit
"Willing suspension of disbelief lets us enjoy fantasy movies."
gods willing adj.
gottgewollt
"Gods willing we will have good weather for the event."
ready and willing adj.
engagiert · einsatzbereit
"She is ready and willing to help anytime."
willing to take risks adj.
abenteuerlustig
"She is willing to take risks in her career."
willing to wait adj.
geduldig
"She was willing to wait while the others finished their work."
willing to work adj.
arbeitswillig
"She is always willing to work on new projects."
willing and able adj.
bereit und fähig · willens und in der Lage
"He is willing and able to fix the car."
if God is willing adv.
so Gott will
"We will meet again if God is willing."
willing seller n.
verkaufsbereiter Verkäufer
"A fair market price assumes a willing seller and a willing buyer."
if the Lord is willing exp.
so Gott will
"I'll finish the project tomorrow if the Lord is willing."
willing spirit n.
positive Einstellung
"She approached every challenge with a willing spirit."
willing victim n.
williges Opfer
"She was a willing victim in the prank."
willing buyer n.
kaufbereiter Käufer
"The appraiser estimated what a willing buyer would pay for the land."
willing horse n.
Arbeitstier
"She is a willing horse, always taking on extra tasks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor willing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
willing to pay
+10k
willing to help
+10k
willing to work
+10k
to be willing
+10k
willing to learn
8620
willing and able
8410
be willing
+10k
willing to
598
Resultaten: 4662. Exact: 4662. Verstreken tijd: 117 ms.
