Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bestritten
Vertaling van "bestritten" in Engels
Sie bestritten jeden Fehler, nahmen ihre Worte jedoch zurück, als der Prüfbericht vorlag.
They denied any mistake, but swallowed their words when the audit report appeared.
Diese Genossen haben die Existenz ihrer Fraktion immer formal bestritten.
These comrades have always formally denied the existence of their faction.
Seine Aussage basierte auf beweislichen Fakten, die nicht bestritten werden konnten.
His testimony was grounded in evidentiary facts that could not be disputed.
Seine Erklärung zum Unfall wurde von den Augenzeugen vor Ort bestritten.
His explanation for the accident was disputed by the eyewitnesses at the scene.
Seine Platzierung im Wettbewerb wird von mehreren talentierten Teilnehmern bestritten.
His ranking in the competition is contested by several talented participants.
Die Richtigkeit dieser Ansicht ist von einigen Ökonomen bestritten worden.
The evidence for this opinion has been contested by certain economists.
Während meiner Zeit als Regulierer hätte ich das sicher bestritten.
When I was a regulator, I would certainly have denied it.
Inuyasha hat das bestritten, aber er ist noch nicht topfit.
Inuyasha denied it, but he's not back to full strength.
Auch dieses wurde und wird noch heute vorrangig von Frauen bestritten.
This too was and still is predominantly denied by women today.
Die ersten Spiele in diesem neuen Wettbewerb wurden bereits bestritten.
The first games in this new competition have already been contested.
Eines der schönsten Rennen, die ich je in meinem Leben bestritten habe.
One of the greatest races that I have ever contested in my life.
Es ist Herbst, das kann leider nicht mehr bestritten werden.
It is autumn, unfortunately, this cannot be denied any more.
Die widerlegte Idee, dass Impfstoffe Autismus verursachen, wurde wiederholt von Experten bestritten.
The debunked idea that vaccines cause autism has been repeatedly contested by experts.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bestritten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4571. Exact: 4571. Verstreken tijd: 57 ms.
