Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contested
Vertaling van "contested" in Duits
Kansas' status as a free state was fiercely contested during its admission.
Der Status von Kansas als freier Staat wurde bei seinem Beitritt erbittert umkämpft.
The title of top contender is fiercely contested among the finalists.
Der Titel des Spitzenanwärters wird unter den Finalisten heftig umkämpft.
The negotiations were heavy going, with every minor detail fiercely contested.
Die Verhandlungen waren harte Kost, weil jedes Detail heftig umstritten war.
The methodology at issue in this debate remains highly contested among researchers worldwide.
Die in dieser Debatte strittige Methodik ist unter Forschenden weltweit hoch umstritten.
Their peaceful coexistence went all to smash after the inheritance was contested.
Ihr friedliches Zusammenleben lag in Scherben, nachdem das Erbe angefochten wurde.
The boundaries of the national park are currently contested by nearby developers.
Die Grenzen des Nationalparks werden derzeit von nahegelegenen Bauträgern angefochten.
The finishing score ensured their victory in the closely contested match.
Das entscheidende Tor sicherte ihren Sieg in dem eng umkämpften Spiel.
Independent election observers are a practical pillar of democracy during contested votes.
Unabhängige Wahlbeobachter sind eine praktische Säule der Demokratie bei umstrittenen Abstimmungen.
Many historical facts about the war remain contested among scholars.
Viele historische Fakten über den Krieg bleiben unter Gelehrten umstritten.
The contested election results were dragon's teeth, sparking months of violent protests.
Das umstrittene Wahlergebnis war ein Zankapfel, der monatelange gewaltsame Proteste auslöste.
The proposal for a new park is highly contested among the local residents.
Der Vorschlag für einen neuen Park ist unter den Anwohnern höchst umstritten.
The judge ruled on the incumbrance that had been contested for several years.
Der Richter entschied über die Belastung, die seit mehreren Jahren angefochten wurde.
The shocking evidence revealed rampant vote buying within the contested election districts.
Die schockierenden Beweise zeigten verbreiteten Stimmenkauf in den umstrittenen Wahldistrikten.
Uitdrukkingen met contested: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor contested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8739. Exact: 8739. Verstreken tijd: 81 ms.
