Diese Leistung erhitzt das Blech so stark, dass es verdampft.
This power heats the sheet metal so much that it vaporises.
Größer als ein Bulli, aber immer noch komplett aus Blech.
Larger than camper busses, but still made entirely of sheet metal.
Ebenso betrifft die Erfindung ein in entsprechender Weise ausgebildetes Stahlband oder -blech.
A steel strip or sheet formed by means of the inventive method is also disclosed.
Verfahren zur Herstellung von Stahlband oder - blech mit verformungsinduziertem Martensit
Process of producing steel strip or sheet comprising strain-induced martensite
Evtl. ist ein Blech oder eine Schelle am Auspuff lose.
Possibly a plate or a clip at the exhaust is loose.
Es war gar nicht so einfach da jedes Blech einen anderen Radius hat.
It was not so easy because each plate has a different radius.
Zur Gewichtseinsparung wird weiter vorgeschlagen, daß der Schlüssel aus Titan- blech hergestellt ist.
For weight saving, it is proposed, furthermore, that the key be produced from sheet titanium.
eine geriffelte profil macht es geeignet für viele anwendungen, wo flach blech würde nicht normalerweise berücksichtigt werden.
A fluted profile makes it suitable for many applications where flat sheet would not normally be considered.
Vorrichtung nach Anspruch 23, die durch Kaltwalzen des Pulvers auf dem Metallstreifen oder -blech erhalten worden ist.
Device according to claim 23 obtained by cold rolling of the powders on the metallic strip or sheet.
Die Erfindung betrifft eine kaltaushärtbare Aluminiumlegierung für Wärmetauscher, ein Verfahren zur Herstellung eines kaltaushärtbaren Aluminiumbandes sowie ein Aluminiumband oder -blech.
The invention relates to a cold-hardened aluminium alloy for heat exchangers, a method for production of a cold-hardened aluminium strip or sheet and an aluminium strip or sheet.
Verfahren zur Herstellung geformter Finger für Karabinerhaken nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Ausgangsstreifen oder -blech (41) eines Materials mit einer Dicke, die im Wesentlichen gleich der Hälfte der vorgesehenen Dicke des fertigen Fingers ist, bereitgestellt wird.
The method for the manufacture of shaped fingers for spring catches according to claim 2 or 3, characterised in that a starting tape or sheet (41) of material of a thickness substantially equal to half of the foreseen thickness of the finished finger is provided.
Die Schmalseiten (2) sind je von einem metallischen Verkleidungs- blech (4) überdeckt.
The narrow sides (2) are each covered by a metallic coating sheet (4).
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß man das einseitig verzinkte oder legierungsverzinkte Stahlband oder -blech mit einer Phosphatierungslösung in Kontakt bringt, die als komplexes Fluorid, Fluoroborat, Fluorosilikat, Fluorotitanat und/oder Fluorozirkonat enthält.
A method according to Claim 9, characterised in that the steel strip or sheet which is zinc-plated or zinc alloy-plated on one side is brought into contact with a phosphating solution which contains fluoroborate, fluorosilicate, fluorotitanate and/or fluorozirconate as complex fluoride.
