Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
bot sich
Geflecteerde vorm van sich bieten 
Meine große Sammlung von gebrauchten Teebeuteln in allen Farben bot sich hier an.
My large collection of used tea bags in all colours presented itself here.
Ein leeres Tor bot sich an und das Team nutzte es aus.
An open goal presented itself, and the team capitalized on it.
Dort bot sich auch die Gelegenheit, ein Label zu gründen.
It was there where an opportunity arose to establish a label.
Eine einzigartige Gelegenheit bot sich, als ihr die Beförderung angeboten wurde.
A one in a billion opportunity arose when she was offered the promotion.
Er bot sich an, Gespräche zur Lösung des anhaltenden Konflikts zu vermitteln.
He volunteered to broker discussions to resolve the ongoing conflict.
Er bot sich an, mitzufahren, damit ich auf der langen Reise ausruhen konnte.
He volunteered to codrive so that I could rest during the long journey.
Eine verlockende Gelegenheit bot sich, als sie die Stellenausschreibung online entdeckte.
A beckoning opportunity presented itself when she saw the job posting online.
Plötzlich bot sich ein unerwartetes Ziel, und wir mussten schnell handeln.
Suddenly, a target of opportunity presented itself, and we had to act fast.
Sie bot sich an, die wöchentliche Reinigung des gesamten Wohnhauses zu übernehmen.
She volunteered for the weekly clean up work for her entire building.
Sie bot sich gerne an, ihrer Nachbarin bei der Gartenarbeit zu helfen.
She fain volunteered to help her neighbor with the gardening.
Da der Fotograf beschäftigt war, bot sich Anna an, für die Veranstaltung einzuspringen.
With the photographer busy, Anna volunteered to step into the breach for the event.
Als sie den Gipfel erreichten, bot sich ihnen ein atemberaubender Ausblick.
As they reached the summit, they were met with awe-inspiring views.
Den Studenten bot sich die Gelegenheit, ihre Projekte auf der Konferenz zu präsentieren.
An opportunity occurred for the students to showcase their projects at the conference.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bot sich in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2228. Exact: 2228. Verstreken tijd: 138 ms.