Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
buzzing
Vertaling van "buzzing" in Duits
The buzzing sound of bees heralded the blooming flowers in spring.
Das Summen der Bienen kündigte die blühenden Blumen im Frühling an.
The buzzing sound from that broken lamp is driving him up the wall.
Das Summen von dieser kaputten Lampe macht ihn seit Tagen wahnsinnig.
That buzzing noise from the fridge is really getting on my wick today.
Dieses Brummen vom Kühlschrank geht mir heute wirklich auf die Nerven.
The constant buzzing from that broken light is like fingernails on a chalkboard.
Das ständige Brummen von dieser kaputten Lampe ist wie Fingernägel an der Tafel.
The loud buzzing from the fluorescent lights jangled my nerves all afternoon.
Das laute Surren der Neonröhren ging mir den ganzen Nachmittag auf die Nerven.
The buzzing of flies can be quite annoying during a picnic.
Das Summen von Fliegen kann bei einem Picknick ziemlich störend sein.
I was irritated by the constant buzzing of the nearby fly.
Das ständige Summen der nahen Fliege ging mir auf die Nerven.
The waft of chocolate from the festival had children buzzing with excitement.
Der Duft von Schokolade vom Fest ließ die Kinder vor Aufregung summen.
In tropical regions, diurnal insects are buzzing throughout the bright afternoon.
In tropischen Regionen summen tagaktive Insekten den ganzen hellen Nachmittag lang.
The infernal buzzing of flies ruined our picnic in the park.
Das höllische Summen der Fliegen ruinierte unser Picknick im Park.
The buzzing noise in the speakers was caused by a mass loop problem.
Das Brummen in den Lautsprechern wurde durch eine Masseschleife verursacht.
During summer, nocturnal insects fill the air with their buzzing sounds.
Im Sommer erfüllen nachtaktive Insekten die Luft mit ihrem Summen.
In the food court, diners are buzzing with conversation and laughter.
Im Food Court summen die Gäste vor Gespräch und Lachen.
Uitdrukkingen met buzzing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! my mind is buzzing exp.
Mir schwirrt der Kopf
"My mind is buzzing after the meeting!"
! head is buzzing exp.
mein Kopf schwirrt
"With the exam tomorrow, my head is buzzing."
! my head is buzzing exp.
mir schwirrt der Kopf
"With all these plans, my head is buzzing."
buzzing like a bee adj.
summend wie eine Biene
"The room was buzzing like a bee with all the chatter."
ear is buzzing exp.
Ohrensausen haben
"My ear is buzzing after the loud concert."
! head buzzing n.
Kopfbrummen · Kopfsausen
"He complained about a constant head buzzing after the concert."
buzzing with energy adj.
voller Energie · vor Energie strotzend
"The children were buzzing with energy at the birthday party."
Synoniemen voor buzzing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
buzzing sound
1800
head buzzing
40
Resultaten: 5213. Exact: 5213. Verstreken tijd: 46 ms.
