Examples with "das Daten-Layout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn der Tiering-Algorithmus und das Daten-Layout stimmen, kann die Geschwindigkeit verbessert werden, ohne dass die Neuanschaffung von Hardware nötig ist.
Getting a tiering algorithm and data layout right can improve performance without resorting to purchasing additional hardware.
Andere resultaten
Auf interaktiven Webseiten können Benutzer die Daten und das Layout von Webseitenelementen ändern.
In interactive Web pages, users can change the data and layout of Web page items.
Dabei sollte erwähnt werden, dass die umgewandelten Dateien die ursprünglichen Daten und das Layout beibehalten.
It is particularly worth mentioning that your converted files will preserve the original data, layout and formatting.
Das heißt, es werden ausschließlich das Paket-Layout der Daten und eine Bootstrap Registermap definiert.
Der modulare Aufbau, hohe Performance-Daten und das branchenunabhängige Layout der Softwarelösung sorgen für diese enorme Flexibilität ganz zum Vorteil der Anwender.
The modular structure, high performance data and the industry-independent layout of the software solution ensure this enormous flexibility.
Um die Daten für das neue Layout abzurufen und zu berechnen, klicken Sie auf der Symbolleiste PivotTable auf Aktualisieren.
To retrieve and calculate the data for the new layout, click Refresh on the PivotTable toolbar.
Erstellen Sie zunächst ein Punktdateiformat, das das Layout der Daten in den Punktdateien beschreibt.
First, you create a point file format that describes the layout of the data in the point files.
Durch die neue Präsentation der statistischen Daten und das neue Layout wurde die Verständlichkeit des Berichts erheblich verbessert.
The new presentation of the statistical data and the new layout has made the report far more comprehensible than the previous reports.
Sie benötigen nur eine Teilmenge der Berichtsinformationen, und Sie möchten das Layout der Daten anpassen.
You only need a subset of the report information and you prefer to lay out the data in a customized way.
Formate beschreiben das Layout der Daten in den Quelldateien anhand der folgenden Vorgaben
Formats describe the layout of the data in your source files using the following convention
Überführung der Daten in das gewünschte Layout
transformation of data into the designated layout
Ein vollständig verarbeiteter Bericht wird an einen Berichtsrenderer gesendet, um die Daten und das Layout auf den einzelnen Seiten des beabsichtigten Renderingformat zu kombinieren.
A fully processed report is sent to a report renderer to combine the data and layout on each page of the targeted rendering format.
Schritt: Das Layout mit Daten (Nutzdaten) befüllen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
