Man kann das Filtern aber auch als eine spezielle Ansicht ansehen.
But you can also consider filtering to be a special view.
Sie können mehr als eine Spalte für das Filtern markieren.
You can check one or more columns to be used for filtering.
Dann beginnen Sie immer wieder, das Filtern der Ergebnisse nach Bedarf.
Then you can start over again, filtering the results as required.
So kann der Datenverkehr durch das Filtern unerwünschter Nachrichten erheblich reduziert werden.
This allows data traffic to be significantly reduced by filtering unwanted messages.
Hilfreich ist das Filtern insbesondere dann, wenn eine lange Produktliste existiert.
Filtering is especially helpful if a long product list is displayed.
Nein, das Filtern von E-Mails wird auf dem Telefon nicht unterstützt.
No, email filtering is not supported via the phone.
Durch das Filtern von Daten im Arbeitsblatt können Sie Werte schnell finden.
By filtering information in a worksheet, you can find values quickly.
Beim Verwalten des Spam-Schutzes können Sie das Filtern deaktivieren oder aktivieren.
When managing spam protection, you can disable or enable filtering.
Diese Funktion ermöglicht das Filtern von Dateien nach der Dateierweiterung.
The feature provides filtering of files based on the file extension.
Durch das Filtern von Licht können Wissenschaftler bestimmte Teile des Farbspektrums isolieren.
By filtering light, scientists can isolate specific parts of the light spectrum.
Durch das Filtern können Sie die angezeigten Ergebnisse nach einem bestimmten Kriterium eingrenzen.
Filtering enables you to limit the displayed results based on selected criteria.
In der Fischanatomie ist die Kiemensack entscheidend für die Atmung und das Filtern.
In fish anatomy, the gill pouch is vital for respiration and filtering.
Um das Filtern in Streams zu veranschaulichen werden wir uns zwei Implementierungen anschauen.
To illustrate filtering in streams, we will look at two implementations.
