We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the range with
the program to
Anfang der 80er Jahre erweitert Ilse das Programm um Saunaanlagen für Hotels und öffentliche Anlagen.
At the beginning of the 80s, Ilse expanded the range with sauna facilities for hotels and public facilities.
Der neue TankMaster SL-1500 ergänzt das Programm um ein leichtes und einfach zu bedienendes Modell.
The new TankMaster SL-1500 supplements the range with a lightweight, easy-to-use model.
Nun, einige Leute benutzen das Programm um persönliche Erfahrungen zu machen.
Well, some people use the program to recreate personal experiences.
Ergänzt wurde das Programm um zahlreiche Fun-Module für Kinder und Erwachsene.
The program was supplemented by numerous fun modules for children and adults.
Dieses Jahr neu wurde das Programm um Fachforen und Seminare erweitert.
New this year, the programme was expanded to technical forums and seminars.
Ein Rückgang in der Unterstützung der Gemeinschaft ließ das Programm um Finanzmittel kämpfen.
A downgrade in community support left the program struggling for funds.
Inzwischen ist das Programm um einen siebten Stipendienplatz erweitert worden.
Meanwhile, the programme has been extended to accommodate a seventh grantee.
Stattdessen konzentrierten wir uns darauf, das Programm um Gesprächsgruppen herum aufzubauen.
Zusätzlich wird das Programm um eine exklusive Ausführung in Edelstahl erweitert.
In addition, the range is being completed by an exclusive version in stainless steel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.