Examples with "das Update-Problem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie bei jedem Problem gibt es immer eine Lösung. Für das Update-Problem von iMessage unter Mac gibt es mehrere Lösungen, die hier besprochen werden.
But like any problem, there's always a solution and for the update problem of the iMessage on Mac, there are several solutions that will be discussed here.
Ich habe gerade die neue Deepin 20 ISO installiert und das Update-Problem ist zurückgekehrt.
I just installed the new Deepin 20 ISO and the update problem has returned.
Wenn Sie das Update-Problem behoben haben, führen Sie das Windows Update bis zum Ende aus.
If you resolve the Windows update problem and finish running Windows Update service.
Das Update-Problem besteht weiterhin, wenn ich die Firewall von Ashampoo deaktiviere, ohne den Computer neu zu starten.
Eine andere, und nach unserer Meinung die beste verfügbare Methode, um ein iPhone zu reparieren, das beim Verifizieren des Update-Problems hängen geblieben ist, ist die Verwendung von Dr.Fone - Systemreparatur.
Another, and according to us the best, method available to fix iPhone stuck on Verifying Update issue is to use Dr.Fone - System Repair.
Das Ausrollen einer neuen Version der Software haben wir mit VSHN so weit wie möglich automatisiert, wodurch wir häufiger kleinere Updates machen können und damit das Risiko eines Update-Problems minimiert wird.
We have automated the roll-out of a new version of the software with VSHN as much as possible, which allows us to make smaller updates more often, thus minimizing the risk of an update problem.
Wenn es das erste Mal für Sie ist, auf das iOS 9.3 Update-Probleme bei iPhone und iPad zu stoßen, normalerweise würden wir Ihnen empfehlen, nach dem Neustart von Ihrem iPhone oder iPad vielmals erneut zu versuchen.
If this is the first time you come across the iOS 9.3 activation problem, usually, we would recommend you retry a couple of times after restarting your iPhone or iPad.
Zum Beispiel, das iPhone 4 und frühere Modelle sind nicht kompatibel mit iOS 8 Upgrade und das große iOS 10 Update Problem ist der enorme Speicherverbrauch, der zu unzureichender Speicherplatz für andere Aufgaben und langsame iPhone Leistung führt.
For instance, the iPhone 4 and earlier models are incompatible with iOS 8 upgrade and the big iOS 8 update problem is the huge memory consumption, leading to insufficient space for other tasks and slow iPhone performance.
Wenn Sie das Windows-Update-Problem behoben haben und das Windows Update erfolgreich ausgeführt haben, fahren Sie fort mit Schritt 2.
If you resolve the Windows update problem and finish running Windows Update service, then move to Step 2.
Der Softwareabsturz war nicht unser Verschulden; ein externes Update verursachte das Problem.
The software crash was none of our doing; an external update caused the problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
