We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control the computer
Der Mitarbeiter ist nun verbunden und kann den Computer steuern.
Benutzer können Administratorrechte erhalten und den Computer steuern, indem sie das Betriebssystem einrichten.
Users can get administrator rights and control the computer by setting up the operating system.
VoiceOver verwendet die Sprachausgabe, um zu beschreiben, was auf dem Computer geschieht. Das bedeutet, du kannst den Computer steuern, ohne den Bildschirm zu sehen.
It uses speech to describe what is happening on your computer and you can use it to control the computer without seeing the screen.
Hinweis: Während Sie den Computer steuern, sollte der Remotebenutzer nicht die Maus verwenden.
NOTE: It is recommended that the remote user does not use the mouse while you control the computer.
Mit dem Gehirn den Computer steuern - das ist nicht Telekinese, sondern angewandte Forschung mit hohem Nutzwert.
Controlling a computer with the brain - it is not telekinesis, but highly valuable applied research.
Sie können sie direkt über das Smartphone, das Tablet oder den Computer steuern und ihnen verschiedene Aufgaben zuweisen, unter der Voraussetzung, dass Ihr Gerät mit dem Internet verbunden ist.
You can control them and allocate them various tasks straight from your smartphone, tablet or desktop computer, any time you have an internet connection.
Benutzer berichten, dass sie einfach zum Desktop gelangen möchten, um dann von dort den Computer steuern zu können.
End users tell us that they just want to get to the desktop, and once they get there, they want to control it.
Die vollautomatisierten Versionen können Sie komplett über den Computer steuern.
Das Schlafzimmer ist mit einer Sternenlichtdecke dekoriert. Das TV und den Computer steuern Sie von Ihrem Bett aus mit einer Fernbedienung.
The bedroom has a starlight ceiling and the TV and computer can be remotely controlled from the bed.
VoiceOver Jeder neue Mac umfasst eine fortschrittliche Technologie für den Bildschirmzugriff mit vollem Funktionsspektrum, mit deren Hilfe blinde oder sehbehinderte Benutzer den Computer steuern können.
Every new Mac includes advanced, fully featured screen-access technology that makes it possible for those who are blind or have low vision to control their computer.
Durch das Zuweisen einer PIN zum Scannen mithilfe des Netzwerks lässt sich das Senden gescannter Objekte an den Computer steuern.
Assigning a "scan to network" PIN lets you control the sending of scanned items to your computer.
Kann ich meinen Computer über HDMI mit dem Amp verbinden und sowohl Lautstärke als auch Funktionen über den Computer steuern?
Can I connect my computer to Amp through HDMI and control volume and functions through the computer?
Durch den Einsatz von AND Desktop CTD können Anwender die Telefonkommunikation direkt über den Computer steuern und Telefonate am Computer auslösen.
By using AND Desktop CTD you control all telephony services directly on the computer while the phone calls can still be done on the desk phone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.