Examples with "den Computer verriegeln" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lesen Sie hier, wie Sie einen Mac-Computer verriegeln können.
Read here for information about how to lock a Mac.
Dieses Programm kann Ihren Computer verriegeln und um ein Kennwort bitten, wenn Windows lädt.
This program can lock your computer and ask for a password when Windows loads.
Der Computer wird sich verriegeln, wird langsam, stürzen oder sogar einfrieren, wenn es um Fehlercode 0x80070426 geht.
The computer will lock up, become slow, crash, or even freeze when dealing with error code 0x80070426.
So wie Sie auch Ihre Haustür abschließen, wenn Sie weggehen, ist es eine geeignete Maßnahme, Ihren Computer jedesmal zu verriegeln, wenn Sie kurz zur Toilette gehen, einen Kaffee holen oder in die Mittagspause gehen.
Just like you should lock your front door every time you leave your house, it's a good habit to lock your computer every time you go to the toilet, grab a cup of coffee or just step outside to have a chat with your colleague.
Computer, Eingang verriegeln.
Computer, lock entry.
Verriegeln Sie den Computer in der Dockingstation.
Um den Computer im Dock oder Port zu verriegeln, stellen Sie den Docking-Riegel auf die verriegelte Position.
To lock the computer into the dock or port, flip the docking latch to the locked position.
Vorbereiten des Computers Bevor Sie den Computer bewegen, schließen und verriegeln Sie die Anzeigeklappe, um den Schlaf-Modus zu aktivieren.
Preparing the computer Before moving the computer, close and latch the display cover to place it in Sleep mode.
Der Techniker wird den Computer zerlegen, um seine Komponenten aufzurüsten.
The technician will pull apart the computer to upgrade its components.
Ich habe versucht, den Computer zu reparieren, aber es war umsonst.
I tried fixing the computer and have nothing to show for it.
Er hat den Computer im Nu repariert und uns vor einem Desaster bewahrt.
He fixed the computer in two jumps and saved us from disaster.
Man kann den Computer piepen hören, wenn er richtig hochfährt.
You can hear the computer beep when it starts up correctly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.