He presented the promissory note during the meeting as proof of debt.
Er präsentierte den Schuldschein während des Treffens als Beweis für die Schuld.
She wore his ring as proof of the eternal flame in her heart.
Sie trug seinen Ring als Beweis für die ewige Flamme in ihrem Herzen.
Certified mail provides a receipt as proof of sending the document.
Einschreiben bietet eine Quittung als Nachweis für den Versand des Dokuments.
Without proof of malice aforethought, the charge was reduced to negligent homicide.
Ohne Nachweis von Mordlust wurde die Anklage auf fahrlässige Tötung reduziert.
The framework does not rot and there is proof of everything.
Der Rahmen fault nicht, und es gibt Belege über alles.
Many critics see the scandal as proof of the government's moral bankruptcy.
Viele Kritiker sehen den Skandal als Beweis für den moralischen Bankrott der Regierung.
His achievements are the ultimate proof of determination and hard work.
Seine Leistungen sind der beste Beweis für Entschlossenheit und harte Arbeit.
The committee accepted the verified documents as proof of his eligibility.
Der Ausschuss akzeptierte die überprüften Dokumente als Beweis für seine Berechtigung.
Banks often require proof of a stable financial condition for loans.
Banken verlangen oft den Nachweis einer stabilen finanziellen Lage für Kredite.
I'll take his excuse with a pinch of salt until I see proof.
Ich werde seine Ausrede mit Vorsicht genießen, bis ich Beweise sehe.
Many believe that rumor to be true, even though there is no proof.
Viele halten dieses Gerücht für wahr, obwohl es keine Beweise gibt.
Neighbors suspected their quiet neighbor was a drug kingpin, but lacked proof.
Nachbarn vermuteten, ihr ruhiger Nachbar sei ein Drogenboss, hatten aber keine Beweise.
I purchased those shoes because of the social proof from my friends.
Ich habe diese Schuhe wegen des sozialen Beweises meiner Freunde gekauft.