Was für graue Schläfen gilt, ist für Tränensäcke kaum denkbar.
What applies to gray temples is hardly conceivable for eye bags.
Konzepte in Form von Cabrios oder auch Pick-ups seien ebeknso denkbar.
Concepts in the form of convertibles or pick-ups are also conceivable.
Es wäre denkbar, dass du dir das alles nur einbildest.
It's possible that all of this is in your mind.
Ohne messbare Werte wären die weltweiten Wettkämpfe im CrossFit nicht denkbar.
Without measurable values the global competitions wouldn't have been possible.
Für seine perfekte Kontur bilden beide die denkbar beste Basis.
Both form the best base imaginable for its perfect outline.
Birkenkessel bieten einige der süßesten, sehr klare Töne denkbar.
Birch shells provide some of the sweetest, most crisp tones imaginable.
Es ist auch denkbar, dass sie nur mit uns reden möchten.
It's also possible they just want to talk to us.
Zugegeben. Es ist verrückt genug, um denkbar zu sein...
I give you this, it's crazy enough to be possible...
Es ist denkbar, dass das Objekt auch als Waffe benutzt wurde.
It is possible that the bracelet was also used as a weapon.
Ausserdem ist es denkbar, dass Sie Personen aus anderen Ländern anrufen.
It is also possible that people from other countries are calling.
Alle Infos sind nicht bestätigt aber auf Grund der heutigen Situation denkbar...
All dates are not confirmed but possible due to the current situation...
Ohne das genügsame Tier wäre ein Dasein in der Wüste nicht denkbar.
Without this frugal animal life in the desert would not be possible.
Ohne ausgereifte mathematische Methoden sind viele moderne Technologien nicht mehr denkbar.
Many modern technologies are no longer possible without sophisticated mathematical methods.