Examples with "denselben Computer mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Können sich über denselben Computer mit derselben IP-Adresse meine Freunde registrieren?
Can I use computer and same IP address to register my friends?
Stellen Sie sicher, dass Sie denselben Computer mit Ihrem iTunes verwenden, damit er automatisch geöffnet wird.
Make sure you are using the same computer with your iTunes installed so it will be opened automatically.
Das Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen exportieren wird verwendet, um das Übertragungspaket zu erstellen, sodass es auf einen anderen Computer oder denselben Computer mit der gleichen Version des Produkts importiert werden kann.
The Export Custom Settings dialog box is used to create the transfer package so it can be imported to another computer or the same computer running the same release of the product.
Andere resultaten
Eine gute Voreinstellung ist, dass Sie denselben Computer verwenden, mit dem Sie Ihren iPod Touch synchronisiert haben.
A good preference is that you use the same computer wherein you used to sync your iPod Touch with.
Darüber hinaus eignen sich Laufwerksabbilder hervorragend zur Einrichtung mehrerer Arbeitsstationen oder Computer mit denselben Einstellungen.
Bei Einsatz mit einem Kabelmodem sollten Sie zur Routereinrichtung denselben Computer verwenden, mit dem Sie Ihren Internetzugang erstmals eingerichtet haben.
If you have cable modem service, make sure that you are using the same computer on which you first set up your Internet account.
Wenn du dich auf deinem Computer mit denselben Account-Zugangsdaten in Minecraft einloggst, hat dein Charakter jetzt die Skin, die du hochgeladen hast.
If you log into Minecraft on your computer using the same account credentials, your character will now have the skin you uploaded.
Ein Benutzer, der auf verschiedene Computer mit denselben Login-Informationen zugreift, kann auf jedem der Computer zu synchronisierende Ordner konfigurieren.
A user that accesses multiple computers with the same login credentials can configure folders to be synchronized on each of the computers.
Weil wir alle irgendwann mal in unserem Leben ein und denselben Computer zusammen mit anderen teilen, war dem Grommr-Team das wichtig.
Having shared computers at one time or another in our lives, that's something that resonated with the Grommr team.
Dieses fotorealistische Bild eines Lamborghini Huracán wurde digital am Computer mit denselben Daten erstellt, die für das Design und den Bau des Fahrzeugs verwendet werden.
This photorealistic image of the Lamborghini Huracán was created digitally from the same data generated during the design and development process.
Wenn Sie denselben Desktop-Computer mit Ihren Familienmitgliedern zu Hause teilen, stellen Sie sicher, dass Sie ein separates Benutzerkonto haben und dieses Konto auch kennwortgeschützt ist.
If you share the same desktop computer with your family members at home, make sure you have a separate user account on it, and that account is password-protected, too.
Dies ist die geeignete Synchronisierungsart, wenn Sie im Netzwerkordner und auf Ihrem Computer mit denselben Dateien arbeiten und sicherstellen möchten, dass Sie immer über die neueste Version jeder bearbeiteten Datei verfügen.
This is a good way to sync if you work with the same files on both the network folder and your computer, and you want to make sure you always have the most recent version of every file you've worked on.
Da Windows Installer die Transformationsdatei benötigt, um eine Installation zu wiederholen, in der die Transformationsdatei verwendet wurde, muss der Benutzer denselben Computer verwenden oder mit dem ursprünglichen oder einem identischen Medium verbunden sein, um die Installation erneut zu installieren, zu entfernen oder zu reparieren.
Because Windows Installer requires the transform file in order to repeat an installation in which the transform file was used, the user must be using the same computer or be connected to the original or identical media to reinstall, remove, or repair the installation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
