Examples with "der Ticket Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Registrierung eines Papiertickets (der Ticket Code beginnt mit einem "P") bekommen Sie keine separate Bestätigung per E-Mail.
You will not receive a separate confirmation e-mail when registering a paper ticket (the ticket code starts with "P").
Zur Registrierung Ihres e-Tickets klicken Sie bitte auf den Link mit dem e-Ticket-Code (der Ticket Code beginnt mit einem "R"), den Sie erhalten haben.
You have received a code for an e-Ticket (the ticket code starts with an "R"). Please click on the link you have received in order to register your ticket.
Andere resultaten
Der Ticket-Code kann auf der Registrierungswebsite der jeweiligen Fachmesse eingelöst werden.
The ticket code can be redeemed on the registration website of the respective specialist exhibition.
Der Fahrer muss sich dann mit der Ladekarte, seinem Ticket-Code oder über den QR-Code identifizieren.
The driver needs a charging card, a ticket code or a QR code for the verification.
Mit der Buchungsbestätigung erhält der Kunde den Ticket-Code, der zum Zutritt zu der jeweils gebuchten EXIT VR-Mission berechtigt.
With the booking confirmation, the customer receives the ticket code, which allows access to the booked EXIT VR mission.
Der Fahrer muss sich dann mit der Ladekarte, seinem Ticket-Code oder über den QR-Code identifizieren.
In this case, the driver identifies with his charging card, his ticket code or via the QR code.
Der angezeigte Ticket-Code kann vom Kontrolleur direkt eingelesen werden. Keine Einschränkungen
Um einen schnellen Einlassprozess zu gewährleisten, kam eine zweite von Appsfactory entwickelte Anwendung zum Einsatz: eine mobile Scan-Lösung, die dem Einlasspersonal das einfache Erfassen der Tickets als QR-Codes ermöglichte.
A second application developed by Appsfactory was used to ensure a rapid admission process: a mobile scanning solution, which allowed admission staff to easily record tickets as QR codes.
Die Befragung ist technisch nicht anonym, wohl aber organisatorisch: Allein der/die Gewinner/in der TYPO-Karte wird zur Ermittlung der Identität aus dem Ticket-Code dechiffriert.
Although the questionnaire is technically not anonymous, from an organisational point of view it is: only the winner of the TYPO ticket will have their identity deciphered from the code.
Der Code Ihres Tickets ist nur für einen Eintritt gültig.
The code of your ticket is only valid for one admission.
Barcodeleser 1D/2D mit der Fähigkeit Codes auf Tickets und auf mobilen Geräten zu lesen
Barcode reader with capacity to read barcodes on tickets, printed paper and mobile devices.
Ob als Fahrplanauskunft im öffentlichen Personenverkehr, Einkaufszettel, mobile Visitenkarte oder als mobiles Ticket - der QR-Code findet überall Verwendung.
Whether as train schedules for public transport, shopping lists, mobile business cards or mobile tickets - the QR code is used everywhere.
Wählen Sie "Zugangscode für ausgeblendete Tickets" aus. Wählen Sie aus, für welche Tickets der Code gelten soll. Konfigurieren Sie den Zugangscode.
Select "Coded access to hidden tickets." Choose the tickets for which the code should apply. Configure your access code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.