Examples with "der alphanumerischen Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Banddrucker gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckgrößenveränderungseinrichtung (50, 52, 56) die Druckgröße jeder der alphanumerischen Daten verändert, die von der Eingabeeinrichtung eingegeben wurden unter Beibehaltung eines relativen Größenverhältnisses zwischen der Vielzahl von Druckgrößen.
The tape printer according to any of claims 1 to 5, characterized in that said printing-size modifying means (50,52,56) changes the print size of each of the alphanumeric data inputted from said input means while keeping a relative size relationship between the plurality of print-sizes.
Verfahren nach Anspruch 11 oder Anspruch 12, das weiter die Schritte umfasst: Bereitstellen digitalisierter, alphanumerischer Daten, Verschlüsseln der alphanumerischen Daten, Übertragen der verschlüsselten alphanumerischen Daten, und Auswählen der komprimierten Daten oder der verschlüsselten alphanumerischen Daten.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei sich ständig ändernde, alphanumerische Zeichen-Daten gedruckt werden, um eine gewerbliches Druckerzeugnis herzustellen, wobei die Menge der alphanumerischen Daten unabhängig von dem Baumaß der Druckwalze ist.
A method as defined in any preceding claim and including the step of printing constantly changing alphanumeric character data to produce a business form, the amount of alphanumeric data being independent of any dimension of the printing cylinder.
Andere resultaten
Dank der alphanumerischen Tastatur können die Daten effektiv eingegeben oder angewählt werden.
Thanks to an alphanumeric keyboard data can be effectively entered or deleted.
In der ausgewählten Absatzdatei sind alphanumerische Daten vorhanden oder es fehlen Daten.
Die TEXT -Funktion gibt jedoch einen Textwert zurück, daher basiert der Sortiervorgang auf alphanumerischen Daten.
However, the TEXT function returns a text value, and so the sort operation would be based on alphanumeric data.
Zweitens werden Anfragen allein auf der Grundlage alphanumerischer Daten (z.B. Namen) immer unzuverlässiger.
Secondly, searches based only on alphanumeric data (for example names) become increasingly unreliable.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Datensatz alphanumerische Daten und/oder zusätzliche graphische Daten wie Fingerabdrücke, Unterschriften enthält.
The method as claimed in any preceding claim wherein said second set of data comprises alphanumeric data and/or additional graphic data like fingerprints, signatures.
Seitens der Universitätsverwaltung werden alphanumerische Daten über Personen, Gebäude und Einrichtungen in relationalen Datenbanken vorgehalten.
Alphanumerical information about persons, facilities and buildings, provided by the university administration in relational databases, is connected to the spatial entities within that online GIS environment.
Mit Hilfe der „Cookies" können bei der Nutzung des Portals alphanumerische Daten auf dem Rechner des Kunden gespeichert werden.
"Cookies" enable alphanumerical data to be stored on the customer's computer when the portal is being used.
Der Import alphanumerischer Daten und Strukturen wie Liegenschaft, Gebäude, Räume, Ausstattung ist in IFC nach dem BfR GBestand möglich.
The import of alphanumeric data and structures such as property, buildings, rooms and equipment is possible in IFC in accordance with German construction guidelines for buildings.
Durch die Standardintegration mit AutoCAD können Sie die grafischen Daten von Flächen und Anlagen aus Ihren CAD-Zeichnungen problemlos mit den alphanumerischen Daten der Flächen und Anlagen in der Planon Datenbank verbinden.
The standard integration with AutoCAD allows you to connect graphical spaces and assets from your CAD drawings with alphanumerical spaces and assets in the Planon database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.