Examples with "deren QR Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Email - erlaubt die Eingabe von Email Adressen um deren QR Code zu erzeugen
Email - Enables entering email addresses for generating its QR code.
Andere resultaten
Die Sicherheitsvignetten sind wasserdichte, manipulationssichere Tags, deren QR-Codes mit einem Mobiltelefon gescannt werden können.
The security stickers are waterproofed, tamper-proofed tags and their QR-Codes can be scanned by a cell phone.
EasyCare-Pflanzen werden mit Etiketten verkauft, die von den sozialen Medien inspiriert sind und deren QR-Codes auf eine für Smartphones geeignete Website verweisen.
EasyCare is sold with labels with a QR code with link to a website developed for smartphones and lots of inspiration from the social media.
Mit einer Bilder&De Clercq- App können die Benutzer die gewählte Mahlzeit durch das Scannen derer QR-Code bestellen.
With a Bilder&De Clercq app, users can scan a QR code to order everything they need for the food item they want to prepare.
Viele Banken bieten eBanking Apps für Smartphones an, mit deren Funktionalität solche QR-Code gelesen werden können.
Many banks offer eBanking apps for smartphones with the functionality of which such QR code can be read.
Derzeit bieten die meisten Banken Ihren Kunden eine eBanking APP für Smartphones an, mit deren Funktionalität eine QR-Code gelesen werden kann und diese Information wird automatisch in eine Überweisung transferiert.
Currently, the majority of Banks offer their customers an eBanking app for smartphones, which automatically reads and converts QR codes into payment transfers.
Unternehmen bzw. deren Belegschaft haben den QR Code am „schwarzen Brett" befestigt und scannen kurz vor dem Mittagessen.
Companies and their employees are scanning right before lunch. The QR code has been placed at sponsor events, in advertising, at events and many other advertising media.
Dieser QR-Code erlaubt Usern, deren Handy mit einem QR Code Reader ausgestattet ist, den einfachen Zugang zur mobilen Version von «NewsForU - BLOG-J110»
This QR Code will let any user whose mobile phone is equipped with a QR Code Reader to easily reach and bookmark the mobile version of «Arizona Cardinals: News»
Überprüfen Sie Ihre Kontakte, indem Sie deren Identität hinzufügen oder einen QR-code scannen.
Verify your contacts by adding their ID or scanning a QR code.
Er entnimmt die Boxen aus dem Lagerregal, hält sie an einen QR-Code Scanner und erkennt so deren individuelle Zielpositionen.
It removes the boxes from the storage shelf, holds them up to a QR-code scanner and thereby detects their individual target positions.
Ein einfacher FileHandler welcher erlaubt, in Bildern nach QR-Codes und anderen Barcodes zu suchen und deren Inhalte anzuzeigen.
A simple FileHandler which allows to scan an image for QR-Codes and other barcodes and display their contents.
Zu guter Letzt können Sie jene Unternehmen unterstützen, die QR-Codes ablehnen und deren Inhaltsangaben transparent und deutlich sind.
Last but not least, encourage good companies to reject QR codes and to be transparent and clear with their labeling.
Eine missbräuchliche Verwendung der QR-Codes, insbesondere die Vervielfältigung oder deren Weitergabe an Dritte ist dem Nutzer untersagt.
The user is prohibited from misusing the QR codes, in particular duplicating them or passing them on to third parties.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
