Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
derzeitiger Testmethoden
Examples with "derzeitiger Testmethoden" and their translation in Engels
Der Vortrag wird sich auf Details in der Herstellung hoch zuverlässiger leistungselektronischer Baugruppen und derzeitiger Testmethoden konzentrieren sowie einen Einblick in übliche Normen geben
The session will focus on details in manufacturing highly reliable power electronic modules and present test methods along with insight into common standards that need to be met
Andere resultaten
Diese Methode steht in klarem Gegensatz zu den derzeitigen Testmethoden, bei denen es sich im Allgemeinen um zweckbestimmte, für spezifische Testlösungen entwickelte Methoden handelt.
This is in marked contrast to current test methods that are generally dedicated solutions specialized for specific testing contexts.
Da die derzeitigen Testmethoden zur Anwendung an löslichen Chemikalien konzipiert sind, müssen Methoden entwickelt werden, die auch für Mikroorganismen geeignet sind.
As the present test methods are designed to be performed on soluble chemicals, it is necessary that the methods are developed so as to become relevant for micro-organisms.
Er hat jedoch weiterhin Bedenken, ob die derzeitigen Testmethoden zuverlässige Ergebnisse über die Migrationsgrenzwerte von Phthalaten liefern, und befürchtet, daß alternative Stoffe zu neuen Zweifeln Anlaß geben.
It remains concerned, however, that the validity of present test methods to ascertain the level of release of phthalates is still uncertain, and that alternative materials provide new doubts.
„Derzeitige Testmethoden wie etwa der klassische Pumpversuch erfordern, dass Wasser aus speziell angelegten Brunnen aktiv abgepumpt und gleichzeitig der Wasserstand in nahegelegenen Brunnen beobachtet wird" sagt Dr. Gabriel Rau vom Institut für Angewandte Geowissenschaften (AGW) des KIT.
"Current testing methods require active pumping of water from a specially designed water extraction well while observing the water level in other wells in the vicinity," says Dr. Gabriel Rau from the Institute of Applied Geosciences (AGW) at KIT.
Beurteilung der Qualität der derzeitigen Testmethoden
assessment of the quality of current test methods
die Begriffe "ebenbürtige Maßnahmen, Durchführbarkeitsstudien" usw. als Begriffe verstanden werden, die den rasanten Fortschritten im Bereich Forschung und Entwicklung Rechnung tragen und gegebenenfalls die derzeitigen Forschungs- und Testmethoden bald obsolet machen.
The terms "equivalent measures, subject to feasibility studies etc..." are looked upon as elements which take into account the rapid evolution of Research and Development, possibly making quickly obsolete current research and testing methods.
Erleichterung der Umsetzung der derzeitigen Beschränkung für Azofärbemittel durch Verweis auf neue Testmethoden; und
making it easier to implement the current restriction on azocolourants by referencing new test methods; and
Der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit hat am 17. November beschlossen, die zum Nachweis von Biotoxinen in Muscheln verwendete Testmethode zu wechseln und statt der derzeitigen biologischen Methode künftig eine chemische Methode, die Elektrophorese, anzuwenden.
Da die derzeitigen Testmethoden zur Anwendung an löslichen Chemikalien konzipiert sind, müssen Methoden entwickelt werden, die auch für Mikroorganismen geeignet sind.
As the present test methods are designed to be performed on soluble chemicals, it is necessary that the methods are developed so as to become relevant for micro-organisms.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor derzeitiger Testmethoden in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 1. Verstreken tijd: 46 ms.
