Examples with "des Moduls Update" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf dieser Seite des Moduls Update und Upgrade erscheinen detaillierte Informationen über verfügbare Diskeeper-Versionen.
This page of the Update and Upgrade module shows detailed information about the available Diskeeper versions.
Auf der Seite Computer und Updates wählen des Moduls Update und Upgrade erscheinen alle Computer, die Sie für eine Aktualisierung ausgewählt haben, sowie folgende Informationen
The Select Computers and Upgrades page of the Update and Upgrade module lists the computers you have selected to update, and shows this information about each
Andere resultaten
Sollten Sie von einer Vorgängerversion des Moduls updaten, entfällt dieser Schritt, da die Assoziation automatisch übernommen wird.
If you are updating from a previous version of the module, this step is omitted because the association is automatically adopted.
Auf diese Seite des Moduls Updates und Upgrades können Sie festlegen, ob das Update sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt eingerichtet werden soll.
This page of the Updates and Upgrades module lets you specify whether to deploy the update now, or do it at a later time of your choice.
Neben einigen Performance-Optimierungen beinhaltet die neue Version auch ein erstes Update des Moduls mRay-VEOcore.
Besides some performance optimizations, the new version also includes a first update of the module mRay-VEOcore.
Profitieren Sie von der regelmäßigen Wartung des Modules: Regelmäßige Updates sorgen dafür, dass stets die aktuelle Magento Shop-Version unterstützt wird.
Benefit from regular updates and maintenance which make sure the current Magento shop version is supported.
Durch Klick auf den Knopf „Update" starten Sie das Update des Moduls.
Zusätzlich zu den üblichen Prüfmethoden auf Signaturbasis wird die Advanced Heuristik verwendet. Diese Methode erkennt neue Bedrohungen, bevor ein Update des Moduls veröffentlicht wird. Neben neu erstellten Dateien werden auch selbstentpackende Archive (SFX) und Laufzeit-Packprogramme (intern komprimierte, ausführbare Dateien) gescannt.
Along with common signature-based scanning methods, advanced heuristics, which can detect new threats before module update is released, are also used. In addition to newly-created files, scanning is performed on self-extracting files (.sfx) and runtime packers (internally compressed executable files).
Der Status kann nur für Bestellungen angezeigt werden, die nach dem Update des Moduls angelegt wurden, und deren Versandart mit DHL verknüpft ist (siehe Box "Versandarten für DHL Versenden/ Shipping").
The status will only be shown for orders that have been created after the module, the shipping method of the order must be linked to DHL (see the box "Shipping methods for DHL Versenden/ Shipping").
Bald wird es für die Stable-Version des Tradfri-Modules ein größeres Update geben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
