Examples with "des Programmrats" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beata Gessel-Kalinowska vel Kalisz ist Mitglied des Programmrats des Frauenkongresses und eines der leitenden Organe der Vereinigung - sie ist Vorsitzende der Revisionskommission.
GESSEL is a permanent legal advisor to the Women's Congress Association, and Beata Gessel-Kalinowska vel Kalisz is proud to be a member of the Women's Congress's programme council and of its audit committee.
seit 2005 Mitglied des Programmrats der Heinrich-Böll-Stiftung Schleswig-Holstein
Derzeit übt er die Funktion des Vorsitzenden des Programmrats des Polnischen Direktoreninstitutes aus und ist Mitglied des im Jahr 2001 gegründeten Komitees für Gute Praktiken.
At present he holds the position of Chairman of the Program Board of the Polish Institute of Directors and is a member of the Best Practices Committee established in 2001.
Szwed bekleidet derzeit die Position des Leiters des Programmrats des Grünen Institutes und des Beraters von Robert Biedroń, dem Bürgermeister von Słupsk, Pommern.
Szwed currently holds the position of Head of the Programme Council of the Green Institute and adviser to Robert Biedroń, the Mayor of Słupsk, Pomerania.
Andere resultaten
Sie werden Ideen des Programmrates in ihren Netzwerken diskutieren und umgekehrt Ideen aus der Stadtgesellschaft in den Programmrat einbringen.
The ideas will be discussed and vice versa ideas of the urban society proposed and integrated into the council.
Forscherin von der Universität Breslau als Mitglied des Programmrates für Entwicklungszusammenarbeit
Researcher of the University of Wrocław becomes a member of the Development Cooperation Program Council
Teilnahme an den Arbeiten des Programmrates: Positionierung unter den wichtigsten Playern des Marktes, Einfluss auf den Themenbereich der Debatten
Participation in Program Committee's activity: positioning among key participants of the market, influencing the subject area of debates
Seit Oktober 2020 bin ich Bevollmächtigte des Dekans für studentische Angelegenheiten und Vorsitzende des Programmrates für Angewandte Linguistik.
Since October 2020, I have been the Dean's representative for student affairs and the Chairperson of the Programme Board in Applied Linguistics.
Die Kulturbotschafter werden Ideen des Programmrates in ihren Netzwerken diskutieren und umgekehrt Ideen aus der Stadtgesellschaft in den Programmrat einbringen.
The cultural ambassadors will discuss ideas from the programme council among their friends and family and, in return, will introduce ideas from civic society into the deliberations of the programme council.
Seit 2012 ist sie Mitglied des Programmrates der Stiftung „Afryka Inaczej", die sich für die Entwicklung der Beziehungen zwischen afrikanischen Ländern und Polen sowie anderen EU-Ländern einsetzt.
Since 2012, she has been a member of the program board of the Africa Another Way Foundation, working for the development of relations between African countries and Poland and other European Union countries.
Doktor Katarzyna Zalas-Kamińska von der Anstalt für Forschung über Politische Konflikte und Gewalt des Instituts für Politologie der Universität Breslau wurde zum Mitglied des Programmrates für Entwicklungszusammenarbeit bei dem Außenminister.
Dr Katarzyna Zalas-Kamińska from the Department of Research on Conflicts and Political Violence of the Institute of Political Science of the University of Wrocław became a member of the Development Cooperation Program Council of the Minister of Foreign Affairs.
Seit 2005 Initiator der Bewegung Dialog über den ländlichen Raum und Präsident des Programmrates dieser Bewegung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
