Examples with "die Benutzerprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem das genannte Subsystem höherer Ebene einen Dienst aufweist, der Benutzerprogramme automatisch und atomisch zu anderen Knoten transferiert, wenn der die Benutzerprogramme ausführende Knoten das Cluster verlässt.
The method of claim 7 wherein said higher level subsystem includes a service which automatically and atomically transfers user programs to other nodes when the node executing the user programs leaves the cluster.
Die maximale Anzahl an Benutzern, die gemäß der Bedingungen der hiermit erteilten Lizenz die Benutzerprogramme nutzen oder auf die Serverprogramme zugreifen dürfen, ist in der Auftragsbestätigung angegeben.
The maximum number of Users that may use the User Programs or access the Server Programs consistent with the terms of licenses granted herein is specified on the Order.
Andere resultaten
SpeedIt ist eine Kernel-Erweiterung für Mac OS X, die Benutzerprogrammen die Erlaubnis gewährt, auf den On-Chip-Temperatursensor von Intel-basierten Macintosh-Systemen zugreifen zu können.
SpeedIt is a kernel extension for Mac OS X which grants user applications permission to access the on-chip CPU temperature sensor of Intel-based Macintosh systems.
Programmierbare Steuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterbrechungssignalerzeugungsmittel (Schritte 53, 54) die Benutzerprogramm-Ausführungszeit mit der Minimumeinheit-Zeit jedesmal vergleichen, wenn eine bestimmte Anzahl von Schritten des Benutzerprogramms ausgeführt ist.
The programmable controller according to claim 1, characterized in that said interrupt signal generating means (steps 53, 54) compares the user program execution time with the minimum unit time whenever a predetermined number of steps of the user program are executed.
Benutzerprogramme sollten die Funktionen mit ihren normalen Namen aufrufen.
User programs should call the appropriate functions by their usual names.
Er ist die Schicht zwischen den Benutzerprogrammen und der Systemhardware.
It is the layer between the user programs and the system hardware.
Der Indikator für die aktuellen Benutzerprogramme dieses Threads.
Definieren Sie Ihren persönlichen Trainingsplan durch die Wahl des Benutzerprogramms, hier können Sie die Zeit und den gewünschten Widerstand einstellen.
Make your personal schedule by choosing the user program, here you can set the time and the resistance per stride.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
