Examples with "die Daten, Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Nutzer verpflichtet sich ausdrücklich, die Daten, Programme oder elektronischen Dokumente auf der Website weder zu vernichten, zu verändern oder unbrauchbar zu machen, noch zu beschädigen.
The user expressly undertakes not to destroy, alter, render useless or damage the data, programs or electronic documents and any other material found on this website.
Erforderlich ist auch eine Bestrafung jener, die Daten, Programme, Hardware oder Informationen anbieten, die eigens für den Zweck entwickelt oder angepasst wurden, den unbefugten Zugriff auf automatische Datenverarbeitungssysteme zu Betrugszwecken zu ermöglichen.
It is also necessary to sanction parties who make available data, programs, hardware or information specifically designed or adapted to enable unauthorised access to an automatic data processing system in order to commit fraud.
Möchten Sie die Daten, Programme und das System auf eine größere HDD oder SSD migrieren, um den Computer zu optimieren?
Do you want to transfer your Windows 10 system to a larger or newer SSD disk to speed up the computer?
Die Daten, Programme, Firmen oder Produkte der Seiten, zu denen Links bestehen, wurden von ODB weder autorisiert noch getestet oder übergeprüft.
Robbinsdale Area Schools District 281 has not endorsed, tested or verified any information, programs, companies, or products on sites to which it links.
Andere resultaten
Analysieren Sie die Daten, die Ihr Programm mit Programmstruktur Diagramm verwendet.
Analyze the data your program uses with program structure diagrams.
Dann übertragen sie die Daten in ein Programm, das bei kranken Patienten ähnliche Merkmale erkennt, die bei gesunden nicht vorkommen.
Then, they input this data into a program designed to identify features shared by the sick patients but not the healthy patients.
Die Daten des Programms, das die Prozesse steuert, kann für die einzelnen Teile gesondert eingestellt und verändert werden.
Program data for processing operations for each part can be easily configured and changed.
Die Dashboard-Navigation ist intuitiv, sodass sich Anwendern die Daten zu Kanälen, Programmen und Sendungen schnell erschießen.
The dashboard navigation is intuitive, so it's easy to drill down to channels, programmes and broadcasts.
Mobile Anwendungen, die Daten und Programme auf dem CmDongle speichern, werden damit ebenso möglich wie das Nachrüsten bestehender Embedded- und Steuerungssysteme, die über einen Speichersteckplatz verfügen.
Mobile applications that store data and program files on the CmDongle are now a simple option, such as refitting existing embedded and control systems with a slot for storage devices.
Das Online-Programm zeigt eventuelle Schwachpunkte im Entwurf und ob die Daten von den Programmen, die die Produktionsmaschinen steuern, richtig interpretiert werden.
This online program shows you where there may be potential problems and whether your data has been interpreted correctly by the software for the production machines.
Nachdem die Daten zu dem virtuellen Drucker gesandt wurden, ist dessen Hauptaufgabe erfüllt und er überträgt lediglich die Daten an das Programm, in dem sie weiterverarbeitet werden sollen.
After the data has been sent to the virtual printer, its main task is already fulfilled and it just transmits the data to the program that will actually process it.
Microsoft Outlook bietet Ihnen die Möglichkeit, Daten aus vielen Programmen zu kopieren, sodass Sie die Daten in Outlook verwenden können.
Microsoft Outlook gives you the ability to copy data from many programs so that you can use that data in Outlook.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
