Examples with "die GUI nicht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
guictrlread aus nodialog entfernt, nicht klar, warum es enthalten war, da die GUI nicht gelesen wird
removed guictrlread from nodialog, not sure why it was there, as we aren't reading gui
Automatisches Abmelden Eine weitere Einstellung sorgt für ein automatisches Abmelden für den Fall, dass ein Benutzer längere Zeit die GUI nicht verwendet
A further setting ensures that a user whose GUI has been idle for long time will be automatically logged out
Beim WEB-IF Client habe ich noch ein paar "Kohlen" draufgelegt, sollte jetzt schneller gehen und die GUI nicht mehr so arg bremsen.
When WEB-IF client I have upped the ante a few "coal" should now be faster and the GUI unstoppable so bad.
Der WEB-IF Client behindert nun die GUI nicht mehr.
VCL (die Grafikbibliothek von Borland) ist nicht portabel (dies ist die Einzige), daher kann ich die GUI nicht nach Linux portieren.
VCL (the graphical library of Borland) is not portable (this is the only one), so I can't adapt the GUI for Linux.
Über die Verwendung der CLI können Berichte erstellt werde, die über die GUI nicht verfügbar sind, es können Berichte erstellt werden und Konvertierungen durchgeführt werden usw. ohne das ein Fenster geöffnet wird und es können zusätzliche Informationen im Falle von Problemen zur Verfügung gestellt werden.
CLI use can produce reports that are not available via the GUI, it can be used to create reports, do conversions etc. without opening a window, and can provide extra information in the event of problems.
Zwecks didaktischer Reduktion und wegen technischer Gegenheiten reagiert die GUI nicht, solange die Turtle zeichnet.
Due to didactic reduction and technical issues the GUI doesn't react when a Turtle is drawing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.