Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Informationsprogramme
Examples with "die Informationsprogramme" and their translation in Engels
Sie richten eine Benutzergruppe ein mit Zugriffsberechtigungen für die Informationsprogramme der Finanzbuchhaltung.
You configure a user group with access privileges for the info programs of financial accounting.
Hierfür werden die Informationsprogramme der Kommission genutzt.
The Commission's information programmes will be used for this purpose.
1.12 Der EWSA unterstützt nachdrücklich die Arbeit der bestehenden Netze, die Informationsprogramme zum Nutzen von Finanzhilfeempfängern und politischen Entscheidungsträgern auf nationaler und europäischer Ebene fördern und lenken.
1.12 The EESC strongly supports the work done by existing networks that support and direct information programmes which help grant recipients and policy makers at national and EU level.
Die Verwaltung des Fonds liegt, was die Informationsprogramme betrifft, bei der Kommission, die dabei von einem wissenschaftlichen und technischen Ausschuss unterstützt wird.
The Commission, with the assistance of a scientific and technical committee, shall be responsible for the management of the Fund as regards the information programmes.
Was die Informationsprogramme betrifft, so wird der Fonds von der Kommission mit Unterstützung durch einen wissenschaftlichen und technischen Ausschuss verwaltet.
As regards information programmes, the Commission manages the Fund, assisted by a scientific and technical committee.
Hierfür werden die Informationsprogramme der Kommission genutzt.
The Commission's information programmes will be used for this purpose.
In diesem Zusammenhang sind die Informationsprogramme der Generaldirektionen Umwelt und Entwicklung zu begrüßen.
In this respect the information programme of DG Environment and DG Development are welcome.
Nachfolgend einige positive Resonanzen von Amtsträgern und Pädagogen über die Informationsprogramme, Materialien und das Unterrichtsset von Youth for Human Rights
Official and educator endorsements of Youth for Human Rights' educational programs, materials and Youth for Human Rights Education Package
Er besitzt eine kleine Wohnung in Großbritannien und verfolgt die politischen Ereignisse in seinem Heimatland über die Informationsprogramme britischer Radio- und Fernsehsender, die in anderen EU-Ländern problemlos empfangen werden können.
He still owns a flat in the UK and follows political developments there through current affairs programmes on British radio and TV, widely available in other EU countries.
Er besitzt eine kleine Wohnung in Großbritannien und verfolgt die politischen Ereignisse in seinem Heimatland über die Informationsprogramme britischer Radio- und Fernsehsender, die in anderen EU-Ländern problemlos empfangen werden können.
He still owns a flat in the UK and follows political developments there through current affairs programmes on British radio and TV, widely available in other EU countries.
Andere resultaten
Man könnte auch für die Migranten ein Informationsprogramm über diese Zonen einrichten.
An information programme on these areas aimed at migrants could also be established.
Außerdem wird die Kommission ihr Informationsprogramm für Drittländer verstärken.
The Commission will also step up its euro information programme for third countries.
Die Kinder liebten das Informationsprogramm, das die Geschichte ihrer Stadt präsentierte.
Children loved the interpretive program that showcased the history of their town.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Informationsprogramme in het Duits
Resultaten: 404. Exact: 10. Verstreken tijd: 93 ms.
